1) the Fin de Siecle Mood
世纪末情绪
2) complex of "end of the century
"世纪末"情结
3) fin-de-siecle melody
世纪末情调
1.
The two novels both have fin-de-siecle melody of melancholy,decadence,solitary and sentiment on the whole and share the same feature of a strong subjectve lyric.
两部小说整体上具有忧郁、孤独、颓废、感伤的世纪末情调 ;均具有强烈的主观抒情特色 ;均受西方世纪末思潮和各自民族传统文化思想的影响 ;均具有“自叙传”色彩和相同的结构形式特点。
4) the end of 19th century
19世纪末
1.
In the end of 19th century and the early 20th century,following wes t ern learning spread to the east,European chemistry education had made its way in to China and set a model for Chinese chemistry education.
19世纪末20世纪初,随着西学东进,化学即已传入我国,为我国化学教育开辟了新纪元。
5) the end of the 20th century
20世纪末
1.
At the end of the 20th century, China began to gain the world attention because of her rising and take-off.
20世纪末,中国社会的崛起、民族的振兴和经济的腾飞,令世界瞩目,邓小平为中国社会发展做出了巨大的贡献。
2.
At the end of the 20th Century,some of the female writers put their sight on their clans.
20世纪末部分女作家将眼光投向家族,在对家族回忆性的叙述和想象性的感悟中,表达了自己独特的家族意识,具有膜拜家族辉煌荣耀的寻根性、再现苦难历史真相的还原性、确认现代女性角色的困惑性。
6) end of the century
世纪末
1.
The term "end of the century" in the "End of the Century" literature has not only temporal significance but political, religious and cultural significance.
２０世纪与２１世纪之交在俄罗斯出现了所谓“世纪末”文学。
2.
China s Modernist literature have a complex of end of the century.
中国现代主义文学具有一种“世纪末”情结，具体表现为颓废情绪、孤独意识与绝望思想。
补充资料：世纪
历史上的计年单位。百年为一世纪。从公元元年至公元100年为公元1世纪，公元101年至公元200年为公元2世纪。依此类推。公元前100年到公元前1年为公元前1世纪，公元前200年至公元前101年为公元前2世纪，依此类推。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条