1) judu Gelao language
居都仡佬语
2) Gelao language
仡佬语
1.
The current state of language use of the Gelao people in the village is that,almost everyone knows Chinese,most of them can speak both Chinese and their mother tongue(the Gelao language)fluently,some of them knows Bouyei language besides the two languages.
贞丰仡佬族目前的语言使用状况是:绝大部分人通汉语,大部分人同时使用汉语和母语(仡佬语),部分人除母语和汉语外兼通当地的布依语。
3) the native language of Gelao people
仡佬族母语
1.
This article studies the current state of the echo-environment of the native language of Gelao people and its developing tendency, and put forward some measures to dela with the crisis it confronts.
本文对仡佬族母语生态的现状以及仡佬族母语的发展趋势进行了论述 ,并针对仡佬族语言濒危的状况提出了一些具体的解决措施。
4) Sanchong Gelao
三冲仡佬语
1.
Being one of the few areas where Gelao language is relatively well preserved, Sanchong Gelao will thus provide more meaningful data to the historical comparison of Gelao including Geyang and Kam-Tai, the study of the development of the sentence patte.
鉴于此,本文拟对三冲仡佬语的句法结构进行系统的描写分析。
5) the Gelao language in Bigong
比贡仡佬语
1.
Based on plenty of firsthand linguistic materials and the historical background information of the Gelao and Han people, the writer first sorts up a number of Chinese loanwords of the Gelao language in Bigong, a linguistic location classified under the A ou dialect, then identifies and analyzes the chronological strata of these Chinese loans and the sound laws o.
论文以仡佬语阿欧方言镇宁比贡点的语言材料为主,参考其他五个方言点的语料,先清理出比贡仡佬语中的汉语借词,然后通过语音对比,以汉语中古构拟音系及现代有关方言为参照,并充分利用古代典籍及民族历史文化背景资料,分析出比贡仡佬语中汉语借词的若干层次,总结各层次借词与原词的语音对当规律。
补充资料:仡佬语
属汉藏语??壮侗语族仡佬语支。主要分布在中国贵州毕节、安顺、遵义等地区和六盘水市,广西隆林和云南麻栗坡等县。使用人口6000多。分稿、阿欧、哈给、多罗 4个方言。仡佬语清的塞音、塞擦音声母分不送气和送气两套,大多数地区有小舌塞音,有清化的鼻音和边音。有复辅音声母。只有n、嬜两个韵尾。有4~6个声调。句子的语序是主语在谓语前,宾语在作谓语的动词后。数量词组作修饰语时在中心词之前。 数词和量词组合时一般是数词居前。在个别地区数词11~19与量词组合时,个位数居前,量词居中,"十"在后。如"十三个"说成"三个十"。名词、代名词、形容词、指示词作修饰语时在中心词后。单音节词占多数,合成词除带后加成分的是形容词外,都是名词。有大量的汉语借词。自有一套数词,只有个别数词和黎语同源。中国学者曾认为仡佬语属汉藏语系,语族、语支未定。1942年美国学者白保罗认为仡佬语、黎语、拉珈语和越南的拉绨语构成加岱语,这个加岱语与台语、印尼语构成一个语族,属原始南方语系,1975年又改称澳泰语系。中国学者通过比较研究,认为仡佬语属汉藏语系壮侗语族,自成一个语支,称仡佬语支。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条