1) in [during] the interim
在间歇时; 在过渡时期
3) The Party's General Line for the Transition Period
《党在过渡时期的总路线》
4) transitional period
过渡时期
1.
Difficult circumstances about marketing of mid-small enterprises in transitional period & relevant counter measures;
过渡时期中小水电厂营销工作的困境及对策
2.
From the Northern Wei's banci to banfeng during the transitional period of salary system
北魏从班赐到班俸过渡时期的俸禄制
3.
General policy in the transitional period embodied the inherence and development of Marxism,which prompted our country to build up socialist institution;however,it also led to a series of social problems in the social development.
过渡时期总政策的实施,一方面继承和发展了马克思主义,使我国建立了社会主义制度,另一方面也在社会发展中产生了一系列社会问题。
5) transition period
过渡时期
1.
On the System Construction during Transition Period in China;
论过渡时期我国的制度建设
2.
Nonpublicly-owned economy in China consists of two differ ent development stages: transition period and reform -open.
我国非公有经济经历了过渡时期和改革开放以来两个不同的发展阶段。
3.
China s socialism at present is still in a more initial stage of the transition period Marx said and the commodity production in the "initial stage of socialism" is actually the commodity production in the transition period admitted by Marx.
现实中国的社会主义还处在马克思讲的过渡时期的比较初级的阶段,“社会主义初级阶段”的商品生产实际上是马克思承认的过渡时期的商品生产。
6) interim
[英]['ɪntərɪm] [美]['ɪntərɪm]
过渡时期
1.
A Evaluation on MaoZedong s Socialist Economic Mode in Interim;
过渡时期毛泽东社会主义经济模式观评析
2.
The interim that Marx mentioned is not towards the high phase of communism but towards the first phase of communism.
马克思所说的过渡时期是向共产主义社会第一阶段过渡,而不是向共产主义社会高级阶段过渡;而向共产主义社会第一阶段过渡,仅仅完成消灭剥削阶级的任务是远远不够的,还必须完成消灭阶级的历史任务。
3.
Part Two:This paper elaborates employment policies in Interim in three dimensions.
为了解决城市的失业问题,党和政府针对过渡时期我国失业人口的结构及其对社会的影响,在“政府统一介绍与劳动者自行就业相结合”的方针下,颁布了一系列治理失业问题的政策,制定了解决不同类型失业人员的具体措施,取得了巨大的成效,但也存在一些问题。
补充资料：《党在过渡时期的总路线》
毛泽东1953年 8月审阅周恩来在同年夏季全国财经工作会议上的结论时所作的重要批示。批示中重申了他于1952年的建议，指出"从中华人民共和国成立，到社会主义改造基本完成，这是一个过渡时期。党在这个过渡时期的总路线和总任务，是要在一个相当长的时期内，基本上实现国家工业化和对农业、手工业、资本主义工商业的社会主义改造"，并要求全国各项工作，都要贯彻总路线的精神，以总路线为准绳。
1952年，中国民主革命遗留的任务基本完成，国民经济已得到恢复和发展，大规模地进行社会主义改造和社会主义建设的条件已经具备。1954年召开的中国共产党第七届中央委员会第四次全体会议于 2月10日通过决议，正式批准了党中央政治局根据毛泽东的建议提出的党在过渡时期的总路线。
总路线的提出，指明了中国民主革命胜利后，由新民主主义社会转变为社会主义社会的道路。中国民主革命胜利后建立的新民主主义社会，是一个过渡性的社会。在这个社会中存在着五种经济成份。这五种经济成份是：社会主义国营经济，合作社经济，农民、手工业者的个体经济，私人资本主义经济和国家资本主义经济。由此决定了中国国内的主要矛盾是：无产阶级和资产阶级之间、社会主义道路和资本主义道路之间的矛盾。根据生产关系一定要适合生产力发展的规律，要解决这个主要矛盾,就必须实行国家工业化、大力发展生产力,同时对农业、手工业和资本主义工商业进行社会主义改造，使新民主主义社会转变为社会主义社会。中国共产党的过渡时期的总路线，是一条发展生产力和改变生产关系同时并举的路线。
中国共产党的过渡时期的总路线，是马克思列宁主义普遍真理同中国实际相结合的产物。在这条总路线的指引下，中国在一个不太长的时期内，就顺利地进入了社会主义社会。
1952年，中国民主革命遗留的任务基本完成，国民经济已得到恢复和发展，大规模地进行社会主义改造和社会主义建设的条件已经具备。1954年召开的中国共产党第七届中央委员会第四次全体会议于 2月10日通过决议，正式批准了党中央政治局根据毛泽东的建议提出的党在过渡时期的总路线。
总路线的提出，指明了中国民主革命胜利后，由新民主主义社会转变为社会主义社会的道路。中国民主革命胜利后建立的新民主主义社会，是一个过渡性的社会。在这个社会中存在着五种经济成份。这五种经济成份是：社会主义国营经济，合作社经济，农民、手工业者的个体经济，私人资本主义经济和国家资本主义经济。由此决定了中国国内的主要矛盾是：无产阶级和资产阶级之间、社会主义道路和资本主义道路之间的矛盾。根据生产关系一定要适合生产力发展的规律，要解决这个主要矛盾,就必须实行国家工业化、大力发展生产力,同时对农业、手工业和资本主义工商业进行社会主义改造，使新民主主义社会转变为社会主义社会。中国共产党的过渡时期的总路线，是一条发展生产力和改变生产关系同时并举的路线。
中国共产党的过渡时期的总路线，是马克思列宁主义普遍真理同中国实际相结合的产物。在这条总路线的指引下，中国在一个不太长的时期内，就顺利地进入了社会主义社会。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条