1) joinder of proceedings
共同诉讼; 联合诉讼
2) joinder;joint action [suit]
联合诉讼; 共同诉讼
3) joint action
共同诉讼
1.
It is controversial that the Civil Procedure Act of the PRC and the Judicial Interpretation define representative action in Article 54 of the Act as joint action.
我国《民事诉讼法》司法解释将该法第54条规定的代表人诉讼界定为共同诉讼是值得商榷的。
2.
However,class action has its unique institutional value and advantage than traditional joint action.
我国目前还不允许证券民事赔偿采取集团诉讼的形式,但是集团诉讼较传统共同诉讼有其特有的制度价值和优势。
3.
An important one of those reasons is that some cases, which should be or can be handled in joint action, were separated into single cases which results in repeated work of courts, expansion of litigants\' legal cost and inconsistent judgments.
造成这种局面的原因是多方面的,其中一些本该或者可以共同诉讼的案件被分别处理导致法院重复劳动、当事人诉讼成本扩大甚至结果矛盾是其重要原因之一。
4) joint litigation
共同诉讼
1.
The author has,from the situation of China medium and small shareholders rights damages,analyzed the main reasons for and the situation of medium and small shareholders rights damages in Company Law and Securities Law,and compared China direct action and derivative action,individual action,joint litigation and representative action.
从我国中小股东权益受损的现状,分析公司法和证券法上中小股东权益受损的主要缘由及状况;比较我国目前的直接诉讼和派生诉讼两种诉讼制度及单独诉讼、共同诉讼和代表人诉讼三种诉讼提起方式各自的适用案情和优劣。
2.
The article analyzes the reasons of the Supreme People s Court of China s non-adoption of American class action from legal,economical and political perspectives,and suggests that there are three limitations in the application of joint litigation to tort action of securities.
文章从法律、经济和政治三个角度剖析了最高人民法院排除美国式集团诉讼的原因,认为证券民事侵权诉讼适用共同诉讼有三大局限性。
5) co-litigation
共同诉讼
1.
To do so,it is essential that test litigation,co-litigation and alternative dispute resolutions be adopted to replace the current repre.
阶段性发展是代表人诉讼制度改革的必然过程,为此,在立法和实践中有必要以试验性诉讼、共同诉讼和诉讼外方式替代现行的代表人诉讼制度。
2.
This article argues that there are three limitations for co-litigation s application in civil tort case of securities, namely it s difficult for co-litigation to expand its scale; co-litigation has no way to solve the problem of free-rider, the system of representative of action is not wholly fit for such case.
这类案件采用共同诉讼方式也有局限性 ,如诉讼规模难以扩大、无法解决搭便车问题等 ,对这类案件应采集团诉讼方式。
6) a joint action
联合行动;[律]共同诉讼
补充资料:共同诉讼
共同诉讼 co-litigation 民事诉讼和行政诉讼中当事人一方或双方是2人以上(含2人,下同)的诉讼。2人以上的原告称共同原告;2人以上的被告称共同被告。在共同诉讼中起诉或应诉的人,称为共同诉讼人。 共同诉讼除当事人一方为共同原告或共同被告外,还必须具备一定的主观要件和客观要件。主观要件是:具有共同的诉讼标的(见诉);诉讼标的为同一种类,法院认为可以合并审理。客观要件是:受诉法院必须有管辖权;必须适用同一诉讼程序;对诉讼的合并必须是在诉讼进行中。诉讼标的是共同的诉,是不可分离之诉,共同诉讼人由于权利或义务而具有共同的利害关系,受诉法院只能作出统一的判决,这在诉讼理论上称为必要共同诉讼或特别共同诉讼。诉讼标的只是同种类的诉,是可分之诉,共同诉讼人在权利或义务上并没有共同的利害关系,这在诉讼理论上称为普通共同诉讼或通常共同诉讼。 许多国家的立法大多规定,共同诉讼中一人的行为有利于全体的,对全体有效,否则对全体不发生效力;诉讼对方对共同诉讼人中一人所为的行为对全体有效。《中华人民共和国民事诉讼法》规定,共同诉讼的一方当事人,对诉讼标的有共同权利义务的,其中一人的诉讼行为,经其他共同诉讼人承认,对其他共同诉讼人发生效力;共同诉讼人对诉讼标的没有共同的权利或义务的,其中任何一人的诉讼行为,对其他共同诉讼人不发生法律效力。当事人一方人数众多的共同诉讼,可以由当事人推选代表人进行诉讼。代表人的诉讼行为对其所代表的当事人发生效力;但代表人变更、放弃诉讼请求或者承认对方当事人的诉讼请求,进行和解,必须经被代表的当事人同意。诉讼标的是同一种类、当事人一方人数众多在起诉时人数尚未确定的,人民法院可以发出公告,说明案件情况和诉讼请求,通知权利人在一定期间向人民法院登记。人民法院作出的判决、裁定,对参加登记的全体权利人发生效力。未参加登记的权利人在诉讼时效期间提起诉讼的,适用该判决、裁定。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条