1) have a wolf by the ears
进退两难;骑虎难下;处于危境
3) An awkward situation;a predicament.
进退两难的处境;困境
4) He who rides a tiger is afraid to dismount.
骑虎者难下
5) He who rides on a tiger can never dismount.
[谚]骑虎难下。
6) dilemma
[英][dɪ'lemə] [美][də'lɛmə]
两难处境
1.
On the intellectuals’dilemma of the 1940s by interpreting the novel" The Cold Night";
从《寒夜》看四十年代知识分子的两难处境
2.
It is only a short story of less than 2000 words, but it expresses multiple themes-the moral paralysis of Dubliners, the dilemma of life and the awakening of woman consciousness.
它短小精悍 ,高度浓缩了多重深刻的主题思想 :都柏林生活中的“精神麻痹” ,人生的两难处境 ,女性意识的觉醒。
补充资料：骑虎
1.犹言骑虎难下。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条