1) Chinese calligraphy and efforts beyond practice
书法与字外功夫
2) knowledge of words
文字功夫
1.
It is known to all that profound knowledge of words is fundamental for editing of journals.
学报编辑需要扎实的文字功夫。
3) art beyond poetry
诗外功夫
1.
Lu You s proposal and explanation of the theory "Poetic art beyond poetry" is of important theoretical value and practical significance to poetic creation.
陆游提出并阐释的“诗外功夫”一说 ,对于诗文创作来说有着重要的理论价值和实践意义。
4) Painting martial arts
画外功夫
5) theory about attainments beyond poetry
"诗外功夫"论
6) On Calligraphy and Word Reform
论书法与文字改革
补充资料：功夫
①做事所费的时间与精力：这工作真费功夫｜功夫不负有心人。②时间：有功夫一定去｜忙得没功夫。③本领；造诣：这套武艺功夫不减当年｜练功夫。④武术：功夫片。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条