1) On Traditional Maths of China
论中国传统数学
2) Chinese Traditional Mathematics
中国传统数学
1.
Chinese Traditional Mathematics really has the features of practicability.
中国传统数学确实具有实用性特点。
2.
After analyzing the characteristics of politics,economy and culture in ancient China,contrasting the similarities and differences between Chinese traditional mathematics and western mathematics,the paper points out that the important reason why Chinese traditional mathematics declined is that it had serious defect itself which restricted its development.
通过分析中国古代社会、政治、经济、文化等特征,对比中西数学的异同,认为曾一度辉煌的中国传统数学衰落的一个重要原因在于其本身存在严重的缺陷,制约了中国传统数学的发展。
3.
Chinese traditional mathematics had a long brilliant history,but it had declined since Ming Dynasty.
中国传统数学曾一度辉煌,但在明朝之后却走向了衰落。
3) traditional Chinese mathematics
中国传统数学
1.
The traditional Chinese mathematics had been influenced by Chinese logic, especially Mohist logic, and formed its own reasoning system--with "using LEI (type) to match LEI (type)" as the foundation, and LEI(analogy) as the core, TUILEI as the leading reasoning mode.
中国传统数学受到了中国逻辑尤其是墨家逻辑的影响,形成了自己的推理方法体系———以"以类合类"为方法论基础,以"类"和"分类"为推理的核心成分,以"推类"为主导推理范式。
2.
Exploring and striving for accurate methods and techniques of calculation, stressing the importance of clear thinking, and concentrating on its flexible and extensive applications, constitute the pith of mathematical ideas of Suan Jing Shi Shu, a classic of traditional Chinese mathematics, which is representative of the unique mathematical system of the Chinese nation.
"算经十书"是中国传统数学的经典。
4) traditional Chinese mathematical thought
中国传统数学思想
1.
It points out that their methods reflect the traditional Chinese mathematical thought and mode of thinking.
该文通过对郭守敬和梅文鼎黄赤相求方法的分析,指出他们的方法都体现了中国传统数学思想和思维方式。
5) the traditional Chinese views of mathematics
中国传统的数学观
1.
In particular, it investigated what the traditional Chinese views of mathematics and education should offer in the current discussion of mathematics education in the new millennium.
此外，中国传统的数学观和教育观对新世纪数学教育可能提供不容低估的借鉴作用。
6) Chinese traditional literary theories
中国传统文论
1.
Using western Reception Aesthetics as a reference,this paper attempts to sort out relevant discourses from Chinese traditional literary theories and offer them a contemporary theoretic interpretation,with a hope of revealing their guiding significance for literary translation studies.
用西方接受美学的现代理论话语与概念范畴,对中国传统文论进行梳理与现代阐释,是重新发挥传统文论对于文学翻译研究的指导意义的一条有效途径。
补充资料：中国数学会计算数学学会
中国数学会计算数学学会是中国计算数学工作者的学术性群众团体，隶属于中国数学会。中国
计算数学会的宗旨是团结广大计算数学工作者，促进计算数学事业的发展，为科教兴国、实现我国
社会主义现代化作出贡献。
中国计算数学会的主要工作有：组织和支持国内外计算数学及相关学科的学术交流，推动计算
数学理论及应用软件的研究和发展，开展科学计算的普及、咨询工作，促进计算数学教育的改革和
发展，支持和协助计算数学专业书籍和学术刊物的编辑出版工作等。
中国计算数学会于1978年成立，先后召开了六次全国计算数学年会。赵访熊教授、冯康院士、
周毓麟院士分别担任第一、二、三届理事长，石钟慈院士连任第四、五、六届理事长。
各省、直辖市、自治区均已成立地方计算数学会组织，独立开展各项活动。
中国数学会计算数学学会会员资格规定为在科研、教育、生产等部门从事计算数学或与计算数
学有关的工作，相当于助理研究员、讲师、工程师以上职称的计算数学与科学工程计算工作者，以
及热心计算数学与科学工程计算事业，积极支持并参加本会活动的领导干部及其他人员。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条