|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
您的位置: 首页 -> 词典 -> 客家土楼及其文化
1) HaKKa Traditional House in Fujian Province and Its Culture
客家土楼及其文化
2) Hakka Earth Building
客家土楼
1.
As one of the rarities of Chinese ancient architectures, could Hakka Earth Buildings in Yongding, Fujian Province break away from the crisis? During the process of modern urbanization, could the special culture .
”作为中国古建筑瑰宝之一的福建永定客家土楼建筑:能否摆脱这种危机?在逐步现代化的城市发展步伐当中,客家土楼特色文化能否屹立不倒?在未来的城市中,土楼能否体现其特有的人文与历史价值并继续延续下去?其空间构成究竟具有什么样的特色魅力?带着诸多问题,本文试对福建永定客家土楼建筑空间进行了相关的实地考察与研究。
3) earth building culture
土楼文化
1.
The earth building in Fujian is the treasure of Chinese traditional folk houses, which has absorbed the attentions from the whole world by its magical inhabited environment, its special space organization, its excellent guarding system, its skillful building technology as well as its profound earth building culture.
福建土楼作为中国传统民居的瑰宝,以其神奇的聚落环境、特有的空间形式、绝妙的防卫系统、巧夺天工的建造技术和深邃的土楼文化,令世界瞩目。
4) the Hakkas culture
客家文化
1.
They have combined Centre-China culture with new-place culture to result in the Hakkas culture.
客家人秉承了中原文化的传统,并在历次的大迁移中吸收了客居地的文化,形成了独特的客家文化。
2.
This paper research the Hakkas culture how it rise in home and abroad, in special area.
以客属为代表的客家文化是中华文化的重要组成部分。
5) Hakka culture
客家文化
1.
On the Government s Control over Folk Beliefs and the Formation of Hakka Culture;
神灵入典与毁禁淫祠:略论国家对客家民间信仰的控制——兼论国家权力在客家文化形成中的作用
2.
The Application of Hakka Culture in the Teaching of Products Design
产品设计教学中客家文化元素的应用
3.
From the demand of easing the conflict management of scenic areas,the effective way of improving the ecological environment of soil building in Yongding,the needs of promoting Hakka culture and the requirements .
通过总结生态博物馆的概念、理念,从缓和景区管理冲突的需求,改善土楼生态环境的有效方式,弘扬客家文化的需要,构建和谐社区的要求等方面分析永定土楼建设生态博物馆的必要性。
6) Hakkas culture
客家文化
1.
The Hakkas Culture and Affeets to the Contemporary Design s Function;
客家文化对当代设计的作用与影响
2.
This Hakkas ancient building converges the culture of Hakkas and Sichuan tradition,uhich is very important for the study of Hakkas culture and traditional residence in Sichuan.
它是一座具有客家与四川传统双重文化内涵的大型古建筑,对于研究客家文化和四川传统民居具有十分重要的价值。
3.
Therefore,the root of Hakkas traces back to Heluo area,where Heluo culture is the origin of Hakkas culture.
河洛文化是中国传统文化的源头和核心,它构成中国传统文化最重要的组成部分;西晋八王之乱、永嘉之乱迫使中原汉人大规模南迁,成为客家人的第一批先民,客家人“根在河洛”,客家文化源于河洛文化;在洛阳和河洛地区,至今保留了许多有关的遗迹、遗物。
补充资料:中国永定客家土楼
在福建省西南部的永定县,连绵起伏的崇山峻岭之中、流水清清的山涧溪河两旁,矗立着一幢幢高大雄伟建筑,或环环是相套的圆形楼宇,或是庄严堂皇的方形古厝,透露着奇妙而神秘的色彩。这就是因神奇美妙而闻名于世的永定客家土楼。来到永定土楼的国内外参观者,来到青山环抱的土楼前,无不惊呼:这是神秘的东方古城堡! 永定土楼年代之久、规模之大、结构之巧、内涵之丰、保存之完整,堪称世界民居建筑一绝。人们对它有各种各样的描述:“像地下冒出的蘑菇”、“像从天而降的飞碟”、“如气势恢弘的现代体育馆”、“像巍峨苍朴的古城堡”等等。专家说,它是具有历史价值、科学价值、和艺术价值。1985年联合国教科文组织顾问史蒂汶斯.安德烈先生考察永定土楼后就写下留言:永定土楼,特别是圆寨,是世界上独一无二的神话般的山区建筑模式。日中友好协会会长平山郁夫先生1999年参观永定土楼后留言:“永定土楼,世界奇观”。 客家是汉族中的一支重要民系,族祖是中原人,因战乱和灾害曾有五次较大规模的南迁一部分辗转到了福建,形成客家民系。永定客家土楼在长期的发展过程中,各个时期的建筑艺术、建筑风格都积淀了独具特色的模式和内涵。在永定2200多平方公里的土地上,分布着2万多座土楼,其中有三层以上的大型建筑近5000座,圆楼360多座。这些立面多姿、造型各异、高大雄伟的方圆土楼,以自然村落为单位,错落有致、和谐协调地与蓝天大地、青山绿水融为一体,组合成气势磅礴、壮丽非凡的土楼群体,形成让人“消魂夺魄”的奇特景观。 永定土楼千姿百态,种类繁多,分方楼圆楼两大体系,其中有殿堂式楼、五凤楼、长方形楼、正方形楼、三合式楼、五角楼、六角楼、八角楼、纱帽楼、走马楼、日字形楼、曲尺形楼、吊脚楼、半月形楼、圆形楼、前圆后方楼、前方后圆楼、椭圆形楼等20多种建筑形式,永定被称为一座没有大门的中国客家土楼博物馆。在众多的土楼中,其中最具代表性的是五凤楼、大的方楼和圆楼。 五凤楼是一种“三堂两横式”的组合楼房,在永定比较突出的有裕隆楼、福裕楼等10多座。它们的构造特点是在中轴线上,前、中、后堂与轴线两翼横楼连成一体,前低后高。楼顶歇山从后到前,呈五个层次,层层迭落。屋角飞檐,形如鸟翅,所以称五凤楼。整楼构造体现了强烈的主次等级观念,比一般的方楼更显得气势轩昂、典雅高贵。 遗经楼和永隆昌是以高大著称的方楼。两者主楼高五层半,占地都有一万多平方米。遗经楼主体建筑成回字形,全楼有围墙整体防护,像一个大庄园。永隆昌是方楼与五凤楼的组合建筑。主楼有福盛楼和福善楼两座,合计有92个厅,746个房间,144座楼梯,7口水井。 湖雷的馥馨楼是没有石脚基的建筑,已有一千多年的历史。这种与中原古代居民建筑一脉相承的方土楼,在永定还有10多座。 在各类土楼中,最令世界各地游客惊叹的就是当地人称为圆寨的圆形土楼。这种圆楼大部分分布在金峰溪流域的乡镇。圆楼外高内低,楼内有楼,环环相套,最具特色,其通风采光、抗台风地震、防卫功能比方楼好,赢得了许多中外专家学者、文人墨客精彩纷呈的赞颂和比喻:犹如古罗马的城堡,直指云天;犹如黑色飞碟,从天而降;犹如朦胧古月,悬于东方;犹如一座古井,永不干涸;犹如一部读不完的百科全书,博大精深。 按八卦图模样构建的四圆同心的承启楼,建于1628年,在高头乡高北村,这是世界上独一无二的客家“圆楼王”。其中,“高四层,楼四圈,上上下下四百间;圆中圆,圈中圈,历经沧桑三百年”,是对承启楼明快而生动的写照。该楼座北朝南,占地5376平方米,外圈直径73米,四层高,每层72间,一大门,有二口水井,悬山顶、抬梁式构架。由于该楼的特殊魅力,1981年被收入《中国名胜辞典》。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|