1) On Business Credit
论商事信用
2) commercial credit
商事信用
1.
This thesis mainly concerns about several thoughts about the commercial credit.
商事信用是商法的一个基本范畴,是信用在商事领域的具体体现。
2.
From concept and fundamental legal particularity of commercial credit, this text analyzes the establishment of commercial credit s legal system which is adapted to our country s market economy.
市场经济最终体现在高层次上就是“信用经济”,我国商事信用法律制度体系应涵盖商事主体之间,商事主体与征信机构等评价机构之间、商事主体与政府之间、征信机构等评价机构与政府之间诸多关系内容和相应制度法律制约保障体系,是有关商事信用各主体权利义务关系、系统功能、法律支撑三方面的有机统一。
3.
The paper starts with a discussion of the legal category of credit and its conventional connotations, and further analyzes, on the basis of the personality feature and property feature of commercial credit, the fundamental laws as applied to the operation of the commercial credit.
从信用法律范畴要义与传统语义之缺失入手,在分析商事信用范畴中的人格本性与财 产特征的基础上,对商事信用范畴及其法律本质进行了新的阐释和探讨。
3) Commercial Trust
商事信托
1.
Commercial Trust which is based on civil trust is fully developed in Britain, the United State and other countries with a long history of the development.
商事信托是在民事信托基础之上发展起来的,在英、美等国有着悠久的发展史。
2.
At present, the commercial trust is widely used in the various types of commercial organizational relationship such as securities investment funds, pension plans, asset backed securitization, real estate investment trusts, as well as enterprises in industry and commerce and has an important function to play.
当前,商事信托在证券投资基金、养老金计划、资产证券化、不动产投资信托以及工商业企业等各类商事组织关系中广泛应用,发挥有重要功能。
4) business trust
商事信托
1.
With the development of business trusts,trustees\'works need to be paid rather than provide service freely.
信托功能的转变推动了受托人职能扩张,商事信托的发展促进了受托人服务有偿,受托人和商事信托的双重利益需求激励着受托人呈现出持续性、营利性的营业趋势。
5) commercial use
商事利用
1.
The general rule of civil code of China only prescribes the commercial use of personality elements such as the rights to name, photo, reputation and honor.
我国《民法通则》在仅规定了姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权等物质性人格要素的商事利用,其实,随着经济的发展,会有越来越多的人格利益可以用于商业,使这些人格利益发挥其自身逻辑中所包含的物质效应,做到物尽其用。
6) An Elementary Study on the Credit Ethics of Shanxi Merchants
论晋商的信用伦理
补充资料：国内信用与国际信用
国内信用是一国国内不同所有者之间商品和货币资金的借贷以及赊销预付等行为。国际信用是国际间的借贷关系。
国内信用 包括银行信用、商业信用、国家信用、消费信用、合作信用、民间信用，以及保险、信托、租赁等。①银行信用，即由银行机构提供的信用。银行将社会各部门、各方面闲散货币资金和未用的积累资金用存款方式集中起来，然后用贷款方式分配出去，满足社会各部门、各方面对资金的需求，起到在社会范围内调剂资金余缺，促进社会生产和经济建设的作用。②商业信用，是企业之间在商品交易过程中直接以商品形式由卖方提供给买方的信用。在商品交易过程中,由于买方缺乏现实货币而不能及时支付,而卖方在资金比较充裕、又对买方信誉比较了解和信任的情况下，允许买方延期支付。直接以商品形式提供信用是商业信用的典型形态，围绕着商品交易的赊销和预付也是商业信用的基本形式。③国家信用，即政府为债务人的信用，是政府弥补财政赤字的一种手段，主要形式有：发行国家公债；发行国库券；发行专项债券；银行透支或借款。④消费信用，是一种商业企业、银行和其他金融机构用赊销分期付款形式对消费者提供的信用。上述国内信用形式与保险、信托、租赁等特殊信用形式一起组成的信用结构，将一国经济活动密不可分地联系在一起，促进国家的经济繁荣。
国际信用 与国内信用不同，债权人与债务人是不同国家的法人。国际信用有国际商业信用和国际银行信用两种形式。前者是发生在国际商品交易过程中，以远期支付方式由卖方提供的信用；后者是银行以货币形态向另一国借款人提供的信用。但国际商业信用往往要借助于国际银行信用，这种信用方式又称国际信贷。国际信贷的方式有银行信贷、出口信贷、项目贷款、政府贷款、国际金融机构贷款、国际债券发行等货币形态的信贷和补偿贸易、国际租赁等商品资本形态的信贷。国际信贷按期限划分为短期、中期和长期三种。短期信贷是国际信贷中的主要部分，期限一般不超过1年,主要用于原料、粮食、半制成品和消费品的国际贸易中；中期信贷期限多为1～5年，但有延长趋势；长期信贷一般是10年左右，有时甚至长达50年。中、长期信贷通常用于增加固定资本、购买机器设备、创办企业等。
第二次世界大战后，国际信贷机制发生了重大变化，突出表现在资本市场的国际化和银行国际化的发展上。与此同时，发展中国家作为独立实体进入国际资本市场。国际信贷的类型和形式也相应发生了变化，中长期信贷作用提高，银行信贷规模扩大，国际信贷形式更加多样化，如出现承购应收帐款、福费廷等新业务。
国内信用 包括银行信用、商业信用、国家信用、消费信用、合作信用、民间信用，以及保险、信托、租赁等。①银行信用，即由银行机构提供的信用。银行将社会各部门、各方面闲散货币资金和未用的积累资金用存款方式集中起来，然后用贷款方式分配出去，满足社会各部门、各方面对资金的需求，起到在社会范围内调剂资金余缺，促进社会生产和经济建设的作用。②商业信用，是企业之间在商品交易过程中直接以商品形式由卖方提供给买方的信用。在商品交易过程中,由于买方缺乏现实货币而不能及时支付,而卖方在资金比较充裕、又对买方信誉比较了解和信任的情况下，允许买方延期支付。直接以商品形式提供信用是商业信用的典型形态，围绕着商品交易的赊销和预付也是商业信用的基本形式。③国家信用，即政府为债务人的信用，是政府弥补财政赤字的一种手段，主要形式有：发行国家公债；发行国库券；发行专项债券；银行透支或借款。④消费信用，是一种商业企业、银行和其他金融机构用赊销分期付款形式对消费者提供的信用。上述国内信用形式与保险、信托、租赁等特殊信用形式一起组成的信用结构，将一国经济活动密不可分地联系在一起，促进国家的经济繁荣。
国际信用 与国内信用不同，债权人与债务人是不同国家的法人。国际信用有国际商业信用和国际银行信用两种形式。前者是发生在国际商品交易过程中，以远期支付方式由卖方提供的信用；后者是银行以货币形态向另一国借款人提供的信用。但国际商业信用往往要借助于国际银行信用，这种信用方式又称国际信贷。国际信贷的方式有银行信贷、出口信贷、项目贷款、政府贷款、国际金融机构贷款、国际债券发行等货币形态的信贷和补偿贸易、国际租赁等商品资本形态的信贷。国际信贷按期限划分为短期、中期和长期三种。短期信贷是国际信贷中的主要部分，期限一般不超过1年,主要用于原料、粮食、半制成品和消费品的国际贸易中；中期信贷期限多为1～5年，但有延长趋势；长期信贷一般是10年左右，有时甚至长达50年。中、长期信贷通常用于增加固定资本、购买机器设备、创办企业等。
第二次世界大战后，国际信贷机制发生了重大变化，突出表现在资本市场的国际化和银行国际化的发展上。与此同时，发展中国家作为独立实体进入国际资本市场。国际信贷的类型和形式也相应发生了变化，中长期信贷作用提高，银行信贷规模扩大，国际信贷形式更加多样化，如出现承购应收帐款、福费廷等新业务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条