3) chattel mortgage
动产抵押
1.
On Similarity of Chattel hypothecation to Chattel Mortgage ——also on stipulations of chattel hypothecation and chattel mortgage of Civil Code of the PRC (draft);
论动产让与担保与动产抵押之雷同——兼评我国民法(草案)对动产让与担保与动产抵押的规定
4) chattel hypothecation
动产抵押
1.
Comparing analysis between Chattel Mortgage and Chattel hypothecation ——also on stipulations of chattel Mortgage and chattel hypothecation of Civil Code of the PRC(draft);
动产让与担保与动产抵押之比较——兼评我国民法(草案)对动产让与担保与动产抵押的规定
2.
However, the development of chattel hypothecation is not smooth since Roman law.
动产抵押是抵押制度中非常特殊的一种类型。
5) personal property mortgage
动产抵押
1.
As a result of traditional property mortgage legal system,personal property mortgage legal system,a perfection in theory,is in conflict with the actual need of the society.
动产抵押制度作为传统的担保物权制度在理论上的完美与社会现实需要冲突的产物,因其天生的难以逾越的理论缺陷,备受学者质疑。
2.
The tradition that only real property can be the object of mortgage has been brought through by personal property mortgage.
动产抵押担保是对传统抵押只能设定在不动产上理论的突破 ,其固有的缺陷在于因不移转占有而欠缺物权变动的公示方式。
3.
The tradition that only real property can be the object of mortgage whilethe personal property can only be the object of pledge have been broughtthrough by personal property mortgage, which meet the need of financing.
动产抵押制度的诞生突破了自古罗马法以来创设抵押权仅限于不动产、动产上只能设定质权的担保物权制度的传统格局,进一步满足了融资的需要,是各国担保制度中的重要内容。
补充资料：不动产抵押公司债
不动产抵押公司债——
不动产抵押公司债是以公司的不动产（如房屋、土地等）作抵押而发行的债券，是抵押证券的一种。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条