说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 动产抵押权
1)  chattel mortgage
动产抵押权
1.
The choice of method of chattel mortgages demonstration has significant meaning for completing its system.
动产抵押权公示方式的选择对动产抵押权制度的完善具有十分重要的意义。
2.
The rights of chattel mortgage, however, can be acquired through “being provide for” and in addition such an acquisition shall not be considered as a necessary constituent for possessio
动产抵押权可经设定而善意取得 ,并且该取得不以取得占有为要件 ,但不可能因对占有的信赖经受让而善意取得动产抵押
2)  mortgage on movables
动产抵押权
1.
Condition and legal effect of the innocent purchase of the mortgage on movables;
动产抵押权善意取得的条件与效力
2.
In accordance with the value orientation of the safety and speediness of trade and the principle of public confidence,the innocent purchase of the mortgage on movables is essential.
根据交易安全与快捷的价值取向和动产占有的公信理论,动产抵押权的善意取得制度的存在是必要的,动产抵押权善意得的构成要件有其特殊性,合理配置原权利人和善意第三人之间的权利和义务是动产抵押权善意取得法律效力的核心问题。
3)  mortgage of real estate
不动产抵押权
4)  chattel mortgage
动产抵押
1.
On Similarity of Chattel hypothecation to Chattel Mortgage ——also on stipulations of chattel hypothecation and chattel mortgage of Civil Code of the PRC (draft);
论动产让与担保与动产抵押之雷同——兼评我国民法(草案)对动产让与担保与动产抵押的规定
5)  chattel hypothecation
动产抵押
1.
Comparing analysis between Chattel Mortgage and Chattel hypothecation ——also on stipulations of chattel Mortgage and chattel hypothecation of Civil Code of the PRC(draft);
动产让与担保与动产抵押之比较——兼评我国民法(草案)对动产让与担保与动产抵押的规定
2.
However, the development of chattel hypothecation is not smooth since Roman law.
动产抵押是抵押制度中非常特殊的一种类型。
6)  personal property mortgage
动产抵押
1.
As a result of traditional property mortgage legal system,personal property mortgage legal system,a perfection in theory,is in conflict with the actual need of the society.
动产抵押制度作为传统的担保物权制度在理论上的完美与社会现实需要冲突的产物,因其天生的难以逾越的理论缺陷,备受学者质疑。
2.
The tradition that only real property can be the object of mortgage has been brought through by personal property mortgage.
动产抵押担保是对传统抵押只能设定在不动产上理论的突破 ,其固有的缺陷在于因不移转占有而欠缺物权变动的公示方式。
3.
The tradition that only real property can be the object of mortgage whilethe personal property can only be the object of pledge have been broughtthrough by personal property mortgage, which meet the need of financing.
动产抵押制度的诞生突破了自古罗马法以来创设抵押权仅限于不动产、动产上只能设定质权的担保物权制度的传统格局,进一步满足了融资的需要,是各国担保制度中的重要内容。
补充资料:因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权:公民、法人的姓名权、名称权,名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害,恢复名誉,消除影响,赔礼道歉,并可以要求赔偿损失。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条