1) Some Thoughts on Lawmaking Against Sex Bribery
刍议性贿赂之立法
2) On Legislation of Sexual Bribery
谈性贿赂立法
4) Sexual bribery
性贿赂
1.
Currently,the cases concerning bribery crime are prevailing and the problem of whether to convict sexual bribery as a criminal crime has aroused the attention of the whole society.
贿赂犯罪在我国屡禁不绝,而且层出不穷,目前与性贿赂相关案件正呈蔓延之势。
2.
There are different arguments on whether we should bring sexual bribery into the Criminal Law ,but sexual bribery with its serious social harmfulness has acknowledged by all.
虽然对是否应将性贿赂纳入刑法还有不同的争论,但性贿赂严重的社会危害性已为社会所公认。
5) sex bribery
性贿赂
1.
To judge whether sex bribery should be grouped into the prohibitive scope of criminal law,rational analyses should be made and treatments should be differentiated according to different cases.
"性贿赂"即通常所指的权色交易,主要有两种情形:一是亲为式性贿赂;另一种是雇佣式性贿赂。
2.
An analysis from criminal theories and the criminal components showed sex bribery should be punished but conditions are still not ready for it to be included in criminal laws.
性贿赂是当前贪污贿赂犯罪中存在得较为普遍的现象,是否将性贿赂引入刑法条文及应当如何制裁仍是一个颇具争议的问题。
3.
Many a officials abuses their power concerning sexuality,resulting in many cases of sex bribery.
不少官员利用手中的权力大搞权色交易,使得性贿赂大量滋生,其社会危害性在某些方面比起金钱贿赂有过之而无不及。
补充资料:刍议
草野之人的议论(称自己言论的谦辞):文学改良之刍议。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条