1) The Classification of Factual Error
事实错误的分类
2) the category of "errors"
"错误"的分类
3) factual mistake
事实上的错误
4) fact mistake
事实错误
1.
It is rational to deal with fact mistake by the legal according doctrine and to deal with diverted criminal act by idiographic according doctrine in the same elements of composition.
刑法中的事实错误是指对于构成要件的客观要素的主观意欲与客观现实的不一致。
2.
The fact mistake is caused by the misunderstanding of constitutive requirements and facts.
事实错误是对构成要件的客观要素上的主观认识与现实的不一致;法律错误是在对事实没有发生认识错误的情况下,对自己行为的法律评价发生错误认识。
5) The integration of error classification
错误分类的整合
6) error taxonomy
错误分类
1.
The topic and development of error analysis, together with the definition and inclination of error taxonomy, warrant a complementation to and an integration of current error classification of various sorts.
错误分析的主题和发展 ,错误分类的界定和倾向 ,使得有必要、也有可能对现有的各种错误分类进行补充和整合。
补充资料：事实
1.亦作"事寔"。 2.事情的实际情况;实有的事情。 3.干实事。 4.事迹。 5.故实，典故。 6.指事物发展的最后结果。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条