1) The Tension between Poetry and History
诗与史的紧张
2) tension of literature history
文学史的紧张
3) historical legend vs epic
史传与史诗
4) poetry and history
诗与历史
1.
Both aspests,so to speak,reflect the conflict between humanistic ideal and revolutionary practice,and between poetry and history.
这两个方面既可以说是人文理想与革命实践的冲突 ,也可以说是诗与历史冲突的反映。
5) electrotonic
[英][i,lektrə'tɔnik] [美][ɪ,lɛktrə'tɑnɪk]
电紧张的
6) catatonic
[英][,kætə'tɔnɪk] [美]['kætə'tɑnɪk]
紧张症的
补充资料：《卡莱尔文学史演讲集》
《卡莱尔文学史演讲集》
英国作家托马斯.卡莱尔的著作，本书以对时代精神的把握和作家人格对其创作的影响为主线，对欧洲文学从古希腊至18世纪末的发展演变，进行了独到的评述和探讨，既有总括性考察，又有个案分析。它并不旨在对每一个文学现象、每一位作家、每一部作品进行理性的分析，而是说出了卡莱尔本人对各种文学问题，对诸位文学大师的独特感悟和感受。本书更为关注文学产生的原因、文学的发展历程及意义。作者知识面宽，文、史、哲无不涉猎，演讲中新见迭出，智慧的火花不时闪现。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。