1) Listen to the Footsteps of Sunlight
倾听阳光的脚步声
2) Steps were heard approaching.
听到脚步声走近。
3) Feel the Body
倾听身体的声音
4) the patter of footsteps
急速的脚步声.
5) hollow footsteps.
沉闷的脚步声
补充资料:倾听
倾听
listening
倾听(listening)心理咨询的技巧之 ,指咨询者要学会认真聆听来访者的讲话,认同其内心体验,接纳其思维方式,以便设身处地的理解,得到来访者的信任与沟通。这是贯注的关键和心理咨询的核心。美国咨询心理学家吉布森(Gibson)把学会倾听视为进行心理咨询的先决条件。对倾听的要求:(l)倾听时要用心去探索和发现‘,能从来访者的言语和非言语的表达中“听”出话外音,听出其主要问题和矛盾。(2)不要随便插话,任意加以是非评论或争辩。(3)不以个人价值观来评价来访者的主诉(除非涉及法律问题)。(4)学会沉默、贯注、设身处地去体验来访者的内心感受。(5)善J二兼容并蓄,从来访者角度思考问题,在不放弃个人信念、价值观的条件卜,作出由衷的同感反应。(6)与来访者要趾离适当,太近会感到威胁,太远又会感到疏远 (郭金山撰车丈博审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条