1) Total Fault Principle Inquiry
过失相抵原则探究
2) fault-balance principle
过失相抵原则
1.
According to Item 76 of this law, when traffic accident happens between the motor vehicle and the pedestrian, non-fault principle is applicable to the motor vehicle; meanwhile, fault-balance principle is set forth when compensation is concerned.
2004年5月1日《中华人民共和国道路交通安全法》颁布实施,该法第七十六条确定了机动车与行人发生道路交通事故,机动车一方适用无过错责任原则;在具体划分赔偿责任比例上,确立了过失相抵原则。
3) comparative analysis of fault offsetting system abroad and at home
过失相抵原则比较分析
4) negligence offset regulation
过失相抵规则
1.
The negligence offset regulation, which plays an important role in the tort law, externalizes the principle of self-abidence and the principle of fairness and impartiality.
过失相抵规则在侵权行为法中起着重要的作用,体现了责任自负原则和公平公正原则。
5) theoretical foundation of fault offsetting
过失相抵原则的理论根基
6) the application scope of the fault offsetting
过失相抵原则的适用范围
补充资料：过失
过失
【过失】民法和刑法中的过失有不同的含义。在民法中，过失是过错的一种形式。指应当注意、能够注意却没有注意的状态。按注意的程度，可分为重过失和轻过失。重过失是指明显地欠缺一般人的注意，而轻过失则分为抽象轻过失和具体轻过失。抽象轻过失是指缺少像那种有相当知识、经验和诚实的人处理事务时的注意和谨慎，轻过失是指欠缺像处理自己事务一样的注意。刑法中的过失则是指犯罪时的一种主观心理状态，有疏忽大意的过失和过于自信的过失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条