1) proliferation of deputy and nominal posts
副职虚职过多
2) proliferation of concurrent deputy posts
兼职、 副职过多
4) deputy position
副职
1.
A comparative study will be made of how deputy positions titles are expressed in English and Chinese in their respective forms,with the focus on how Chinese and English cultures and their respective values influence the ways of expressing deputy positions titles in Chinese and English and their respective uses.
文章比较并探讨了职务副职的中文表达方式,英文表达方式及其构成形式,并重点剖析了中英文化和价值观对各自的职务副职表达方式的形成和使用所产生的影响。
5) deputy
[英]['depjuti] [美]['dɛpjətɪ]
副职
1.
A deputy of a leading body should adopt a correct attitude towards,first, the principal by both being subordinate to him and respecting him,second,the other deputies by both helping them and taking the responsibilities on himself,thirdly,the masses by both having faith in and serving them.
领导班子中的副职要正确对待正职 ,做到服从与尊重相结合 ;正确对待其他副职 ,做到帮办与揽过相结合 ;正确对待群众 ,做到信任与服务相结
补充资料:副职
副的职位:~干部ㄧ担任~。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条