1.
It is to make room for the young and middle-aged cadres that we have proposed reducing concurrent posts and eliminating over-concentration of power.
这次我们提出减少兼职过多、权力过分集中的现象,目的之一,也是为了给中青年同志腾出台阶。
2.
Second, it is not good to have too many people holding two or more posts concurrently or to have too many deputy posts.
二是兼职、副职不宜过多。
3.
I once took a part-time job delivering the Evening Post.
我曾干过送晚报的兼职。
4.
many children take part-time jobs in vacations.
许多孩子在假期做兼职工作。
5.
There are more and more moonlighters these years.
这些年兼职的人越来越多了。
6.
I also moonlight as a tae kwon do instructor to make some extra money.
为了多赚点钱,我还兼职当跆拳道教练。
7.
Indeed, many ultitaskers enjoy their active lives.
的确,许多身兼数职者喜欢积极的生活。
8.
Today, there are well over 7,000 full-time trademark administration personnel throughout China, in addition to 300,000 part-time personnel.
全国商标管理专职人员7000多,兼职人员达30万。
9.
A person who holds two or more offices, especially two or more benefices, at the same time.
兼任者同时担任两个或更多职务的人,尤指两个或更多圣职
10.
Yes, I just want something part time because of school, though.
是。不过因为学校要上课,我只想做一些兼职工作。
11.
Yeah, many students do part-time jobs after school or do odd jobs during the school holidays,
是的,很多学生下课后做兼职或假期里做零工。
12.
Part-time workers, the majority of whom are women, are doubly disadvantaged.
兼职工作者多数为女性,处于双重的不利条件下。
13.
They think that part-time jobs.
他们认为做兼职工作有很多的负面影响。
14.
He is professor, author, and editor; he has too many irons in the fire.
他既是教授,又是作家和编辑,他身兼的职务太多。
15.
Multiple Labor Relations and the Development of Part-Time Job;
多重劳动关系及其业余兼职的演进与意义
16.
The "five excesses" consist of an excess of assignments, an excess of meetings and training courses, an excess of documents, written reports and statistical forms, an excess of organizations, and an excess of side jobs for activists.
“五多”,就是任务多,会议集训多,公文报告表册多,组织多,积极分子兼职多。
17.
v. to have a second job, esp. at night
兼职(尤指夜间的)
18.
Full-time Jobs and Part-time Jobs
全职工作和兼职工作