1) not affected by vanity; not vain
不慕虚荣
2) She is not affected by vanity.
她不慕虚荣。
3) Deficiency of collateral
络虚不荣
4) Vain glory blossoms but never bears.
虚荣开花不结果。
5) vanity
[英]['vænəti] [美]['vænətɪ]
虚荣
1.
This paper expounds the four major psycological traits in the mentality of the American people—squeamishness,fear,prudery and vanity,and analyses the words and expres- sions they have brought about in the American speech.
分析了美国心态的四大特征:过份敏感、恐惧、假正经和虚荣以及在美国语言中由此产生的众多言辞;指出该四种心态虽不实事求是,但在美国人的现实生活中具有积极意义。
2.
But, if we probe her real life and examine her works carefully ,we would find that what constitute Zhang Ailing s character are her pessimism, suspicions, vanity and vulgarity,which come from her hostility and hatred to thesociety and to others.
但是，如果我们深入探寻张爱玲的生命轨迹，全面梳理她的作品，就会发现，构成张爱玲性格主体的，却是她的悲观多疑与虚荣庸俗，是其对社会、对他人的敌视与仇恨。
6) snobbish utility
虚荣效用
补充资料：虚络
虚络 虚络 不足的络脉。《素问·调经论》：“神不足者，视其虚络，按而致之。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条