2) It is high time you made up your mind.
你该拿主意了。
3) like the ass between two bundles of hay
优柔寡断;打不定主意
6) be set on [upon]
打定主意要…
补充资料：优柔寡断
优柔：迟疑不定。寡断：少决断。指做事情犹疑不果断：凡百事情，优柔寡断，很难办成功。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条