1) lie on the ground for target practice
趴在地上打靶
2) He fell on all fours.
他跌得趴在地上。
3) Ruff is lying on the floor.
拉夫趴在地上。
4) He flattened himself on the floor.
他趴在地板上。
5) And she threw herself across the bed.
她趴在床上。
6) pitched stakes in the ground.
在地上打桩
补充资料:凤凰趴窝
凤凰趴窝
【所属菜系】
【菜肴口味】鲜香
【涉及食材】鱼类 鸡类 蔬菜 海鲜河鲜 山珍 禽蛋
【原料】
母鸡1只,鹌鹑蛋15个,水发香菇50克,水发玉兰片50克,水发鱼肚50克,油菜叶100克。料酒20克,精盐2克,酱油10克,清汤600克,葱段50克,姜25克,湿淀粉15克,花生油500克(约耗20克),鸡油15克。
【制作过程】
1.从母鸡背部开膛,去五脏,洗净,由鸡腹内撤去大腿骨,用开水氽几遍。把鸡放入沙锅,注入清汤,加入15克料酒、少许精盐、葱姜段,在微火上焖两小时左右,然后再倒入大碗内,原汤上屉蒸烂。
2.用水将油菜叶洗净,切成丝。坐煸锅,注入花生油,烧至七成热时,下入油菜丝炸成松,捞出控净油。
3.将水发香菇、水发玉兰片、水发鱼肚均切成丝,放入开水锅中氽一遍捞出将100克清汤注入锅中,放入以上氽过的三种丝,加入料酒、精盐各少许,在微火上煨2分钟捞出,控净水,撒在盘中,周围撒上油菜松。
4.锅中注入清水,放入鹌鹑蛋,上火煮熟后捞出,剥去皮,摆在盘内两侧,半埋在丝中。把蒸好的母鸡控净汤汁,脯朝上,放在盘中。
5.将250克蒸鸡的原汤注入锅中,加入酱油、料酒各少许,对好口味,用水淀粉勾芡,淋上鸡油,浇于菜上即可。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条