1) Stand your ground!
坚守阵地!
3) stand one's ground
坚持己见;坚守阵地
1.
John's friends said he was mistaken, but he stood his ground.
约翰的朋友都说他错了,可是他仍然坚持己见
4) solid front
坚强阵地
1.
Universities should be solid front to spread and act in “Three Representatives;
高校应成为贯彻落实和传播“三个代表”重要思想的坚强阵地
6) defend the position to the last
死守阵地
补充资料:撤出导弹发射阵地
撤出导弹发射阵地
withdrawal from missile launching position
eheehu daodan fQshe zhendi撤出导弹发射阵地(withd‘awal ftommissile launching position)导弹发射分队撤收发射设备,离开发射阵地的行动。撤出发射阵地的时机主要有:完成预定发射任务后;发射任务改变,必须变换发射阵地时;导弹发射未成功时;在发射准备中因导弹或发射设备故障不能发射时;遭敌地面和空中袭击,严重威胁发射阵地安全,无法实施发射时。为保障撤出阵地迅速、安全,要求预先制订撤出方案,包括撤出序列、路线、防卫措施及隐蔽集结地域。撤离导弹发射阵地时,通常组织警戒、伪装和对空掩护,采取适当编队,分批次、迅速隐蔽地转移至集结地域。(张西民)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条