1) Next, let us deal with flexibility.
现在来说灵活性。
2) personality theory
性灵说
1.
Yuan Mei s personality theory has broken through the restriction of traditional Confucian emotion theory, especially the idealist philosophy since Song Dynasty and Ming Dynasty.
袁枚性灵说情感理论突破了儒家传统情感理论的藩篱,特别是脱离了宋明以来的理学思想的桎梏,而走向了注重个体自然情感的抒发,对传统文学功利主义是一次有力的反拨。
3) Xingling Theory
性灵说
1.
Yuan Mei is a great poet of XingLing theory.
其"性灵说"的内涵包括诗人的真情论、个性论和诗才论。
4) as far as it goes
就现状来说
6) Now stand up, please.
现在站起来。
补充资料：性灵说
| 性灵说 中国古代诗论的一种诗歌创作和评论的主张。清代袁枚倡导最力。它与神韵说、格调说、肌理说并为清代前期四大诗歌理论派别。 它实际上是对明代以公安派为代表的“独抒性灵，不拘格套”诗歌理论的继承和发展。性灵说的核心是强调诗歌创作要直接抒发诗人的心灵，表现真情实感，认为诗歌的本质即是表达感情的，是人的感情的自然流露。袁枚所说的“性灵”，在绝大多数地方，乃是“性情”的同义语。性灵说有源远流长的历史，但作为明清时期广泛流传的一种诗歌主张，它主要是当时具体的社会政治条件和文艺思想斗争的产物。它是在李贽童心说的直接启发下产生的，是当时反理学斗争在文学理论上的具体表现，也是对当时文艺上复古模拟风气的尖锐批判。性灵说从自由地表现个性，率真地表达感情的要求出发，在诗歌艺术上提倡自然清新、平易流畅，反对雕章琢句、堆砌典故，反对以学问为诗。性灵说把能否抒发真情实感作为评价诗歌优劣的标准，打破了轻视民间文学的封建传统偏见，大大提高了通俗文学的地位。但性灵说也存在严重的缺陷：首先，它的哲学基础是唯心主义的，它把心或心灵看作是文学创作的源泉。其次，性灵说把反对儒家礼义束缚，突出文学是感情的表现绝对化。认为凡是真实地表达了感情的便是好作品，而不管是什么样的感情，不对感情加以进步的政治道德规范，结果是对色情宫体之作也加以肯定。这些缺陷对后世产生了一些不良影响。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条