1.
We are living in the here and can only speculate about the hereafter.
我们生活在现在，只能预测未来
2.
One who lives in modern times.
现代人生活在现代的人
3.
In the present life or condition.
现在在现在的生活和情况下
4.
He now lives in seclusion.
他现在过隐居生活。
5.
Now he had no object in life.
现在他没有生活的目标。
6.
The present life is letter than before.
现在的生活比以前好
7.
I'm talking about real life. We went through it.
我谈的是现实生活，我们在现实生活中闯过来了。
8.
It was a case of live, now, making the best you can out of a very commonplace station in life.
现在的问题只是生活下去，在十分平凡的生活中，尽量享受生活。
9.
As modern life becomes more and more complicated,
在现在生活变得愈来愈复杂的同时，
10.
He is now retiring from political life and has gone aBroad.
他现在正在退出政治生活，并已出国。
11.
Now they are living happily together with the Hans.
现在他们和汉族人愉快地生活在一起。
12.
She is living and going to school in London now.
她现在在伦敦生活和学习。
13.
Merrily merrily shall I live now /Under the blossom that hangs on the bough
现在我将幸福快活地生活在盛开花朵的树枝下
14.
Reality is now foregrounding in his life-- he has forgotten the dog.
现在真真切切地凸现在他生活中——他忘了狗。
15.
a living hope, faith, reality
现存的希望、 仍在信奉的信仰、 活生生的现实.
16.
At present there are quite a few cadres who ignore the people's livelihood and couldn't care less about their sufferings.
现在，不顾人民生活，不顾人民死活的干部还不少。
17.
Live for the present and the good things which are going to happen in your life.
为了现在，为了日后生活中的美好事物，好好活着。
18.
She's been ill but now she's back in circulation,ie going out and meeting people again.
她一直生病,但现在又重新参加活动了.