1) The deep snow impeded travel.
深雪阻碍了旅行。
2) touring ski
旅行雪板
3) abrupt progression
阻碍进行
1.
With cadence as the starting point,covering three aspects including typical form,deformed development and marginal form,this paper attempts to study the source and development of abrupt progression and discusses them respectively.
以对终止式的研究为切入点,从阻碍进行的典型形式、变形发展及其边缘形态三个方面,来研究阻碍进行产生与演变的过程并对其进行分类叙述,对阻碍进行在各时期代表性作曲家作品中的具体运用进行了阐述。
4) An ice gorge has blocked the shipping lane.
冰块阻碍了航道。
5) Ignorance acts as a brake to progress.
无知阻碍了进步.
6) She went on a journey
她去旅行了。
补充资料:雪菜豆板酥
清鲜,翠绿,酥软,香甜,富于地方风味,符合健康要求。
做法:
1)腌雪里蕻清洗干净,用清水浸泡10分钟,挤干水分,切成细碎小丁。鲜蚕豆板洗净沥干水分。
2)大火加热炸锅中的油,烧至七分热,放入腌雪里蕻碎丁,烹炸2分钟至颜色呈鲜亮的深绿色,捞出沥干油。
3)锅内留1汤匙的油,大火烧热后放入鲜蚕豆板煸炒出熟色,倒入高汤,改中火煮10分钟,用锅铲将已经酥软的蚕豆压成泥状。
4)蚕豆泥中再加少许高汤(或罐头鸡汤),拌匀,放入腌雪里蕻,调入白砂糖,改大火煮沸略收汁即可。
特别提醒:
·将鸡精粉调入清水中,也可以作为高汤或罐头鸡汤的替代品。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。