1) Cold and Dampness in Liver Channel
肝经寒湿
2) chilly stagnant the liver meridian
寒滞肝经
4) syndrome of dampness-heat of liver channel
肝经湿热证
5) cold-dampness
寒湿
1.
A further illustration about the etiology, pathogenesis, syndrome differentiation, therapeutic method and clinical application of the disease of affection of kidney by cold-dampness was performed in this article.
从病因病机、病位、证候鉴别、治法以及临床应用等方面对肾着病做了进一步阐述,指出了肾着病虚而受邪的机制,寒湿着于腰,而不在肾脏,故虽名“肾着”,实为“腰着”,突出证候鉴别的重要性,强调治病求本的思想。
2.
In the discussion of damp diseases,Zhang Zhongjing gave different names,such as dampness,wind-dampness,damp physique,cold-dampness and so on.
仲景论述湿病,有湿痹、风湿、湿家、寒湿等不同称谓。
补充资料:肝经
肝经
肝经 ①足厥阴肝经的简称。详该条。 ②推拿部位名。又称肝、肝木。所指有三:1)见《小儿按摩经》。男性位于无名指近端指节的腹面,女性位于无名指中段指节的腹面。2)见《小儿推拿广意》。位于左食指远端指节的腹面。3)见《幼科铁镜》。位于左无名指中段指节的腹面。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条