1) read ... with tears in one's eyes
含泪而读
2) bid each other farewell with tears in the eyes; say goodbye with tears in one's eyes
含泪而[告]别
3) We bid each other farewell with tears in the eyes.
我俩含泪而别。
5) wipe tears and leave
拂泪而别
6) tearful
[英]['tɪəfl] [美]['tɪrfəl]
含泪型
1.
The competition among intellectual discourse subject, folk discourse subject and female discourse subject for narrative advantages gives rise to three strategies: tearful, fearful, and resentful narrations.
知识话语主体、民间话语主体与女性话语主体彼此争夺叙事优势 ,从而生成三种含混策略 :含泪型复杂叙述、惊恐型复杂叙述和怨恨型复杂叙述。
补充资料:含泪
1.眼中蕴含着泪水。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条