2) a pianist of the first water
第一流的钢琴家
3) a miscellaneous artist
一位多艺的艺术家
4) the Best pen of the day
当代第一流的作家
6) a portrait of the artist as a young man
《一个青年艺术家的肖像》
1.
On the poetic art in a portrait of the artist as a young man;
论《一个青年艺术家的肖像》的诗化艺术
2.
As a representative of the literary trend-modernism in the early 20~th century, Joyce, with great intensity, challenged the convention and put his creative theories into literary practice in his masterpiece A Portrait of the Artist as a Young Man.
作为20世纪初现代主义文学倾向的代表人物,乔伊斯在小说《一个青年艺术家的肖像》中大胆突破传统,以强烈的文学实验精神将其创作理论应用到实际创作中。
3.
This dissertation makes a narrative reading of James Joyce s A Portrait of the Artist as a Young Man, trying to illustrate the phenomenon of the co-existence of the author s seeming withdrawal from the narration and his actual concern with the protagonist, Stephen Dedalus.
本文通过对《一个青年艺术家的肖像》的叙事学分析，揭示了小说作者詹姆斯·乔伊斯在叙述中的超脱与引退和对人物的关注与同情并存的现象。
补充资料：第一流
1.第一等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条