3) legal sanction
法律制裁
1.
This paper expounds several legal sanction measures that should be perfected in solving the accounting information distortion problem,which include the investigation and prosecution,cognizance,punishment,legal responsibility and burden of proof.
论述了在解决会计信息失真问题中应完善的几项法律制裁措施,包括会计信息失真的查处、认定、处罚、法律责任和举证责任。
2.
By pursuing the origin of legal sanctions and sketching their evolution track, this article probes into the formation mechanism of legal sanctions, and thus grasps the historical circle along which they evolved.
探寻法律制裁的起源并勾勒其演进脉络,不仅可以透视法律制裁的发生机理,而且可以把握法律制裁的发展规律。
4) legal sanctions
法律制裁
1.
To effectively put an end to "extramarital affairs","soft" moral constraint and "tough" legal sanctions are dispensable.
要有力制止"婚外情"现象,"软"的道德约束和"硬"的法律制裁缺一不可。
5) Legal Punishment
法律制裁
1.
The real essence should be the procedure legal punishment.
其真正本质应是程序性法律制裁。
6) arbitration legal system
仲裁法律制度
1.
Entering WTO brings profound influence to the arbitration legal system in China,especially the arbitration provisions in the WTO dispute settlement system bring new opportunity and challenge to it.
加入WTO对我国仲裁事业产生了深刻的影响,特别是WTO争端解决机制中有关仲裁的规定给我国仲裁法律制度的发展带来了新的机遇与挑战。
补充资料:法律制裁
法律制裁是指国家司法机关和行政机关依据法律对违法行为实施的惩罚和强制措施,是国家保障法律实施的重要手段。法律制裁必须由有法律制裁权的国家机关,如司法机关、行政机关,依法实施。其它机关、团体或个人都无权实施。按违法性质和处分机关的不同,一般可分为刑事制裁,民事制裁和行政制裁。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条