1) That turns people off.
那会使人厌烦。
2) I went there last Saturday.
那太叫人厌烦了。
3) with painful slowness
慢得使人厌烦地
4) weary
[英]['wiəri] [美]['wɪri]
厌倦的;令人厌烦的 v.使疲倦,使厌倦
5) tedious
[英]['ti:diəs] [美]['tidɪəs]
冗长的;使人厌烦的
补充资料：厌倦
厌倦
weariness
指由于重复、单调、乏味的工作所引起的一种消极的怠惰情绪或工作态度。它是由分工过细或高度自动化使操作变得日益单调、重复造成的。人格差异对厌倦情绪也有影响。研究表明，厌倦一般会使产量下降，生产速度减慢，需通过改变工人的工作性质来消除这种厌倦情绪。 (张燕逸撰张燮审)厌倦(weariness)也叫“精神疲劳，，，
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条