1) Do me a favour, will you?
帮个忙好吗?
2) Will you be so kind as to do me a favour (to do something for me)?
劳驾帮个忙好吗?
3) Could you give me a hand
能帮个忙吗?
补充资料:劳驾
客套话,用于请别人做事或让路:~,把那本书递给我 ㄧ劳您驾,替我写封信吧!ㄧ~,请让让路。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条