1) A legislative or deliberative assembly.
立法会议,审议会
5) Meetings of the Legislative Council
立法会会议。
6) pretrial conference
审前会议
1.
The system of pleadings,discovery,pretrial conference all have their fea.
其诉答程序、证据开示程序、审前会议制度等都有其自身的特点和优势,对我国《民事诉讼法》的修改都有着积极的借鉴作用。
补充资料:阿拉伯议会联盟
又称阿拉伯各国议会联盟。阿拉伯国家议会进行交流、协调与研讨共同性问题的国际组织。1974年 6月19~21日,巴林、埃及、约旦、科威特、黎巴嫩、毛里塔尼亚、苏丹、叙利亚、突尼斯等国议会的代表在叙利亚首都大马士革举行阿拉伯议会大会,正式成立该组织。至1989年底共有17个成员国,埃及因与以色列单独媾和而于1979年6月其成员国资格被中止,1990年6月得到恢复。
联盟的宗旨是加强阿拉伯各国议会间的往来与交流;协调、统一成员国在国际与其他各方面的活动;协调统一成员国的立法;研讨阿拉伯世界共同性的问题;在国际上,加强同其他地区议会联盟和国家议会组织的交往;在争取公正、和平的斗争中,加强同各国人民的合作;加强阿拉伯国家参与解决裁军、非殖民地化和扫除文盲等国际问题的作用;促进阿拉伯民族的事业。
联盟的机构有:①大会,每二年召开一次,各成员国议会派代表团参加,由东道国议会议长主持;②理事会,每年开会一次,各成员国议会派2名议会代表参加,主要讨论行政和财政问题,必要时可召开理事会紧急会议;③秘书处,秘书长由理事会选举产生,任期2年。联盟总部设在大马士革。
第二、三、四、五次大会分别于1981年3月、1983年5月、1986年3月和1989年6月在阿尔及尔、巴格达、安曼和阿布扎比举行。安曼大会主要讨论巴勒斯坦问题。会议决议指出,任何阿拉伯国家都不能在没有巴勒斯坦解放组织参加的情况下单独解决巴勒斯坦问题。会议呼吁阿拉伯国家努力促进巴勒斯坦解放组织各派的和解。阿布扎比大会决定全力支持阿拉伯被占领土人民的斗争。至1991年 2月共举行理事会21次。1985年11月紧急会议讨论以色列空袭巴勒斯坦解放组织总部和美国军用飞机拦截埃及客机事件,呼吁阿拉伯人消除分歧,加强民族团结,共同对敌。1991年2月理事会会议,要求外国军队无条件撤出海湾地区,由阿拉伯人在阿拉伯范围内解决问题。联盟每年与欧洲议会联盟举行一次对话。至1984年共举行11次对话。主要讨论加强阿拉伯国家和西欧国家在政治、经济和文化等方面的合作。1984年阿拉伯与非洲各国议会代表开始举行对话,并决定以后每二年举行一次。
联盟的宗旨是加强阿拉伯各国议会间的往来与交流;协调、统一成员国在国际与其他各方面的活动;协调统一成员国的立法;研讨阿拉伯世界共同性的问题;在国际上,加强同其他地区议会联盟和国家议会组织的交往;在争取公正、和平的斗争中,加强同各国人民的合作;加强阿拉伯国家参与解决裁军、非殖民地化和扫除文盲等国际问题的作用;促进阿拉伯民族的事业。
联盟的机构有:①大会,每二年召开一次,各成员国议会派代表团参加,由东道国议会议长主持;②理事会,每年开会一次,各成员国议会派2名议会代表参加,主要讨论行政和财政问题,必要时可召开理事会紧急会议;③秘书处,秘书长由理事会选举产生,任期2年。联盟总部设在大马士革。
第二、三、四、五次大会分别于1981年3月、1983年5月、1986年3月和1989年6月在阿尔及尔、巴格达、安曼和阿布扎比举行。安曼大会主要讨论巴勒斯坦问题。会议决议指出,任何阿拉伯国家都不能在没有巴勒斯坦解放组织参加的情况下单独解决巴勒斯坦问题。会议呼吁阿拉伯国家努力促进巴勒斯坦解放组织各派的和解。阿布扎比大会决定全力支持阿拉伯被占领土人民的斗争。至1991年 2月共举行理事会21次。1985年11月紧急会议讨论以色列空袭巴勒斯坦解放组织总部和美国军用飞机拦截埃及客机事件,呼吁阿拉伯人消除分歧,加强民族团结,共同对敌。1991年2月理事会会议,要求外国军队无条件撤出海湾地区,由阿拉伯人在阿拉伯范围内解决问题。联盟每年与欧洲议会联盟举行一次对话。至1984年共举行11次对话。主要讨论加强阿拉伯国家和西欧国家在政治、经济和文化等方面的合作。1984年阿拉伯与非洲各国议会代表开始举行对话,并决定以后每二年举行一次。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条