2) mother-in-law
[英]['mʌðərɪn,lɔ:] [美]['mʌðərɪn,lɔ]
姑
1.
As the Chinese dictatorial system of consanguinity had become stronger and stronger from Western Zhou Dynasty to Eastern Han Dynasty, we can see that, the power of the mother-in-law become so greater that there formed a tremendous difference on the status between a mother-in-law and a wife.
我们发现,从西周到东汉封建宗法制从产生就一直不断加强,在家庭中"姑"(婆婆)的地位日趋强权化,而"妇"(儿媳)的地位日趋卑弱化,致使婆媳之间地位悬殊,这也就使"妇"的命运完全掌控在"姑"的手中。
3) Xing Luan
邢峦
1.
On Lagging Behind of Military System in the Northern Wei Dynasty: through a Study of the Biography of Xing Luan of Wei Shu;
由《魏书·邢峦传》看北魏军事制度改革的滞后
4) Cuiluan
翠峦
1.
Promote State-Owned Forest Tenure Reform Deeply——A Pilot of Forest Tenure Reform in Cuiluan Forestry Bureau
推进国有林权改革向纵深发展——翠峦林业局林改试点改革模式
5) Xiu
秀
1.
A Supplement to the Xiu Which Means High;
“秀”之“高出、特出”义补说
2.
And Xiu refers to key sentences in his articles,which are flowery,meaningful and full of feelings.
"隐秀"是"任笔"的一个突出特点。
补充资料：秀姑峦溪
秀姑峦溪
秀姑峦溪发源于台湾岛花莲县卓溪乡境内中央山脉的秀姑峦山，源头海拔3200米，从上游沿花东纵谷往北流经卓溪、富里、玉里、瑞穗，再横断海岸山脉向东于大港口入海。秀姑峦溪全长90公里，流域面积1790平方公里，平均坡度为1:34。秀姑峦溪是台湾东部第一大河川，也是形成花东纵谷冲积扇的主要河流。主要支流有富源溪，红叶溪，丰坪溪，卓溪，乐乐溪。秀姑峦溪下游河口建有台湾第一座拱式单孔长桥，犹如长虹横卧、汹涌的溪水奔流而过，取名“长虹桥”。秀姑峦溪下游瑞穗到大港口段，长约24公里，因其河道切穿海岸山脉形成嶝谷，曲流与河阶地形十分发达：其中瑞穗至奇美路段，河道切过层状沉积岩，形成弓形的崖岸，缓陡分明，景观独特；奇美至大港口段，河道切穿硬质的火成岩，发育成曲流深谷，岩壁陡峻，河水湍急；长虹桥段的河道则巨石散布，经多年的溪大冲蚀，造成各种洁白如玉的奇岩怪石，故名“秀姑漱玉”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。