1.
After testing, three results are shown:1.
在秀姑峦溪方面，共回收有效问卷292份，在荖浓溪方面共回收有效问卷325份。
2.
And we will all the pleasures prove That valleys, groves, or hills, or field,
我们将享受到无穷的乐趣；山峦、溪谷、旷野、树林、
3.
She is a dainty girl.
她是个秀丽的姑娘。
4.
This girl is very pretty.
这姑娘生得十分秀丽。
5.
A twenty-year-old girl, working with other women on the opposite side of the strewn, hailed her:
小溪对岸的一群女人中间有一个二十岁左右的姑娘隔溪喊过来了。
6.
With overlapping steep peaks, dense woods, countless streams and deep gorges, the scenic spot is a good ptace for various wild animals to live and inhabit.
景区峰峦叠嶂、林茂密、溪纵横、谷幽深，是各种野生动物活动、的理想地域。
7.
Madeline is a superior, trustworthy girl.
梅德琳是个优秀而可靠的姑娘。
8.
SHRIMP zircon U-Pb dating for crystal tuff from Hongzixi Formation of Banxi Group in Xiushan area,Chongqing,and its significance
重庆秀山凉桥板溪群红子溪组凝灰岩SHRIMP锆石测年及其意义
9.
Yueqing GAD Technological Electricity Co., Ltd was set up in2003, As Jinquan Electricity Co., Ltd before. Located at Liushi-“ The Capital of electronics”.
迦得科技电气有限公司坐落在风景秀丽的雁荡山峦“中国电器之都”——柳市,创办于2003年。
10.
Surrounded by range upon range of high mountains and cascading mountain streams, the Yellow Fruit Tree Waterfall is situated in the midst of superb natural scenery. There are many picturesque rocks and caves nearby.
黄果树瀑布附近，山峦重叠，急流飞泻，风光秀丽宜人，周围有不少奇岩异洞。
11.
Liu Zongyuan s Love and Intention of Writing about Yuxi;
啸歌绝唱 清莹秀澈——柳宗元的“愚溪”情结与心态
12.
The young girl had regular and delicate lineament.
这个年轻姑娘的容貌长得端正而且秀丽。
13.
Girls in this kind of parka are even more elegant and pretty.
姑娘们穿上这种风衣，更觉风度翩翩，姿容秀美。
14.
These include Marching the Rapids by Du Jian, Taking Photos in Tian'anmen Squre by Sun Zixi, Tamper by Wang Wenbin and Four Girls by Wen Bao.
如孙滋溪《天安门前留个影》、王文彬《夯歌》、温葆《四个姑娘》等，
15.
" retorted Sixth Treasure, for it was she who had spoken.She too was famous in the village, but as a mischievous, lively young woman.
隔溪立刻回骂过来了，这就是那六宝，又一位村里有名淘气的大姑娘。
16.
Across the stream.Sixth Treasure and her family were raising only a small crop of silkworms;
隔溪陆家养的蚕不多，那大姑娘六宝抽得出工夫，也来帮忙了。
17.
On the Deformation Mechanism and Support Measurement of Suguping Fracturing Rock Mass;
深溪沟水电站库区苏姑坪危岩体稳定性及支护方案研究
18.
The young girls rustled and chatted like warblers escaped from their cage.
这几个姑娘好象一群逃出笼子的秀眼鸟，喧噪谈笑，闹个不休。