1) an elastic principle
灵活的原则
2) flexible principle
灵活原则
1.
Language circumstance, national condition of language should be taken into consideration; necessary shift of perspective should be made; flexible principles should be adopted to make the translation as perfect as possible.
我们必须要结合语言环境 ,语言国情 ,进行必要的视点转移 ,尽可能采取灵活原则 ,使译文更完
5) Building material and living style
生活方式的原则
6) principle of mobile component
活动组分的原则
补充资料:灵活
1.敏捷﹔不呆板。 2.善于应变﹔不拘泥。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条