1) by divine providence
靠神的保佑
4) TangGuo blessing
唐果的保佑
5) Deo gratias
承神之佑
6) To sacrifice to the gods imploring for protection
祀神求佑
补充资料:神明
【神明】
(术语)天神地祇也,不测曰神,灵明如镜曰明。无量寿经下曰:“日月照明,神明记识。”贤劫经一曰:“诸天神明,人与非人,爱重至德。”药师经曰:“解奏神明,呼诸魍魉。”大方等陀罗尼经一曰:“当以神明为证。”又言众生之识性。释门归敬仪中曰:“开神明之正路,通正道之明津。”
(术语)天神地祇也,不测曰神,灵明如镜曰明。无量寿经下曰:“日月照明,神明记识。”贤劫经一曰:“诸天神明,人与非人,爱重至德。”药师经曰:“解奏神明,呼诸魍魉。”大方等陀罗尼经一曰:“当以神明为证。”又言众生之识性。释门归敬仪中曰:“开神明之正路,通正道之明津。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条