1) the women's libbers
妇女解放运动者
3) the `women's movement
妇女解放运动.
4) modern Chinese women's emancipation movement
中国现代妇女解放运动
6) the World Women's Liberation Movement
世界妇女解放运动
补充资料:妇女解放
妇女解放 women's liberation 反对歧视妇女,使妇女获得应有的社会地位和权利,实现男女权利完全平等的一项社会目标或社会运动。在私有制社会,争取妇女解放意味着首先要制定保障公民在种族、性别、财产上完全平等及婚姻自由的法律。社会主义时期,在发展生产力的基础上进一步消除阶级社会遗留下来的重男轻女,歧视、玩弄、残害妇女的传统偏见和习惯势力,逐步实现男女在政治、经济、文化、社会及家庭各个方面的平等。 妇女解放可以用一定社会标准衡量:①政治上获得参政权、选举权、被选举权及管理国家的权利;法律上享有与男子完全平等的权利和义务。②经济上有充分就业的机会和广阔的就业途径,对个人和家庭生活资料有占有权、使用权、处置权、继承权。③普遍享有义务教育的机会,接受符合自身发展能力的教育,使才智得到充分发挥,作用被社会完全承认。④婚姻以爱情为基础,家庭内部夫妻平等,实现家务劳动现代化、社会化。⑤意识形态中完全消除男尊女卑的性别歧视,建立尊重妇女的良好社会风尚。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条