1) a prescriptive grammar of the English language
英语规范语法.
2) standard English
规范英语
1.
Expressing particular things in Chinese culture, China English is standard English, which is formed by transliteration, translation and semantic regeneration and not interfered by Chinese.
中国英语是以规范英语为核心,表达中国社会文化诸领域特有事物,不受母语干扰,通过音译、译借以及语义再生诸手段进入英语交际,具有中国特点的词汇、句式和语篇。
4) Grammatical rules
语法规范
1.
2) Scientific language follows grammatical rules, and artistic language follows emotion logic.
本文从科学语言和艺术语言表情达意的目的、功能和特点几方面论述了两者的区别在于科学语言表情达意是准确、稳定、具体而又抽象的 ,艺术语言则是多义、模糊、流动而又形象的 ;科学语言表情达意遵循语法规范 ,艺术语言则遵循情感逻辑 ;科学语言表情达意平直实、艺术语言则空灵虚幻 ,追求神
5) normative grammar
规范语法
1.
The paper points out that the faulty wording judgment plays an important role in the development of linguistics,and normative grammar should only select the essence of descriptive grammar as its criterion for language.
规范语法只能选择描写语法中的精华部分作为"规范"语法,在当代仍有其独立的语法形态意义。
6) grammar of the standard Chinese language
规范的汉语语法
1.
He turns the extract of the Beijing dialect into his distinctive lit- erary language, which not only conforms to the grammar of the standard Chinese language, but is also full of Beijing cultural flavour; and his style has fascinated the readers of the whole country.
老舍先生是杰出的语言大师,他把北京话中的精华锤炼成极具特色的文学语言:既有活泼的京味儿,又合于规范的汉语语法;既有自己的风格,又能让全国读者读得兴味盎然。
补充资料：外贸英语－－货物保险英语表达
F.P.A. stands for "Free from Particular Average".FPA代表平安险。 W.P.A. stands for "With Particular Average".WPA代表水渍险。 insurance free of (from) particular average (FPA). 平安险（单独海损不赔） insurance with particular average (WPA), basic risks. insurance against all risks. 综合险，应保一切险 risk of breakage 破碎险 risk of clashing 碰损险 risk of rust 生锈险 risk of hook damage 钩损险 risk of contamination (tainting) 污染险 insurance against total loss only (TLO) 全损险 risk of deterioration 变质险 risk of packing breakage 包装破裂险 risk of inherent vice 内在缺陷险 risk of normal loss (natural loss)? 途耗或自然损耗险 risk of spontaneous combustion 自然险 risk of contingent import duty 进口关税险 insurance against war risk 战争险 Air Transportation Cargo War Risk 航空运输战争险 overland Transportation Insurance War Risk 陆上运输战争险 insurance against strike, riot and civil commotion (SRCC) 罢工，暴动，民变险 insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加险 risk of theft, pilferage and nondelivery (TRND) 盗窃提货不着险 risk of fresh and/of rain water damage(wetting) 淡水雨淋险 risk of leakage 渗漏险 risk of shortage in weight/quantity 短量险 risk of sweating and/or heating 受潮受热险 risk of bad odour(change of flavour) 恶味险，变味险 risk of mould 发霉险 on deck risk 舱面险
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条