1) Attacked by enemy in front and Behind
前后受敌
2) critised
受敌
1.
This paper thinks that the reasons for the love film "beauties in love" s being unable to escape the misfortune of being critised by all sides lie in the fact that it pays little attention to the audiences,the plot disconnects with people s experiences, applies improper carriers,does not get a thorough understanding of how New Human Beings live and use some terms which are unacceptable.
对于李少红的爱情电影《恋爱中的宝贝》难逃四面受敌之厄运的原因,本文认为有不够照顾观众、情节和人们亲历脱节、载体不合适、没弄懂新新人类怎样生活、用语让人难以接受等原因。
4) final checks before energizing
受电前最后检查
5) be attacked both front and back; be caught between two fires
受到前后围攻
6) strategy of"behind the enemy's rear areas"
敌后之敌后方略
补充资料:前后
前后
生理术语。出《黄帝内经》。前为小便,后指大便。《灵枢·邪气脏腑病形》:“肾脉急甚为厥癫疾;微急为沉厥奔豚,足不收,不得前后。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条