1) nonappearance certificate
不出庭证书
3) not to testify in court
不出庭作证
1.
At present,it is common for witnesse s not to testify in court during crimi nal suits,which causes many negativ e conse-quences to the practice of criminal s uit and affects the success of the cou rt hearing reform.
目前,刑事诉讼中证人不出庭作证现象非常普遍,对刑事诉讼实践造成诸多不良后果,直接关系到刑事诉讼庭审改革的成败。
5) reluctant to testify
不愿出庭作证
1.
The Analysis and Countermeasures of the Witnesses reluctant to testify;
证人不愿出庭作证的原因分析及对策
6) giving evidence in court
出庭作证
1.
Therefore,giving evidence in court is not only a law problem but also a social problem in China.
中国刑事诉讼证人不出庭作证既是一个法律问题,也是一个社会问题。
2.
From consideration of substantial worth, the witness giving evidence in court can ensure the reality of evidence, adapt to the modern reformation requirement of justice system.
由于刑事证人权利义务规定的不均衡,传唤证人出庭作证的职责不明确,且对证人证言的质证存在缺陷,对证人庭前陈述审查认证的不足而导致多数刑事证人不愿意出庭作证。
补充资料：不出
【诗文】：
檐前新叶覆残花，席上余杯对早茶。
好是老身销日处，谁能骑马傍人家？
【注释】：
【出处】：
全唐诗
檐前新叶覆残花，席上余杯对早茶。
好是老身销日处，谁能骑马傍人家？
【注释】：
【出处】：
全唐诗
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条