1) Phantom echo
幻象回波
2) retrace ghost
回扫幻象
4) echo-image
回波图象
5) echo-image
回波象
6) Illusion
[英][ɪ'lu:ʒn] [美][ɪ'luʒən]
幻象
1.
However, all of these equality and growth are illusions covered by dazzling consumption of signs.
鲍德里亚在《消费社会》中为我们描述了一个表面物质财富丰盛的、人人平等的、以神话自视的消费社会,但在消费眩目的光环下却掩盖着平等、增长和符号消费的幻象,这些幻象是如此的巧妙和逼真,以至被认为是正在实现的乌托邦,消费社会中的人们全然没有意识到危险的逼近。
2.
Driven by desires, protagonists in the two plays have both experienced psychological distortions which overflow with wild illusions and images.
《麦克白》和《琼斯皇》都是表现人欲的狂想剧 ,两剧主人公都经历了在欲望驱使下的心理畸变 ,其中充溢着狂想的幻象 (illusions)和意象 (images)。
补充资料：幻象
【幻象】
（杂名）幻化之象也。性灵集八曰：“觉朝无多虎，悟日莫幻象。”
（杂名）幻化之象也。性灵集八曰：“觉朝无多虎，悟日莫幻象。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条