2) death-bed injunction
临终嘱咐
3) a deathbed will
临终遗嘱
4) one's dying wish
临终心愿;遗嘱
5) testamentary trust
遗嘱信托
1.
S 13 of Trust Law of China only regulates that, setting up the testamentary trust should comply with the provision of Inheritance Law.
遗嘱信托,是立遗嘱人按照自己的意愿,以遗嘱形式的单独行为设立的信托。
2.
Presently, as testamentary trust of our country is out of legislation, the author suggests that testamentary trust should be legislated as special provision.
遗嘱信托是一种信托法律制度的特殊形式,它起源于十三世纪的英国的土地用益制度,其雏形出现于古罗马《市民法》的实施过程中,起初通过对该制度的设计规避了法律对于财产转移的种种限制,但随着该制度的不断完善,形成了现代信托法以及相关的理论基础。
3.
The simple one is mainlyabout the system of testamentary executor, and the sophisticated one is mainly aboutthe system of testamentary trust.
从完善信托相关的法律制度、税收制度、普及信托观念、加强监管、构建信用体系等方面提出完善我国遗嘱信托制度的具体建议。
6) trust will
信托遗嘱
补充资料：临终
【临终】
（术语）临命终之时也。
（术语）临命终之时也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条