1) the institution of slavery
蓄奴制度
2) Slavery
[英]['sleɪvəri] [美]['slevərɪ]
蓄奴制
1.
The ghost Belo ved is the reincarnation of the dead negros in the slavery and the epitome of th e miserable history of the black people.
托妮·莫里森对于《娇女》的核心情节——瑟 思杀婴的处理，采用了多重叙事角度和时序颠倒、纵横交错等后现代派写作手法，揭露了蓄 奴制的罪恶，说明了杀婴行为既是蓄奴制下黑人对白人的反抗，又是黑奴深厚母爱的表达方 式。
2.
The story, narrated in first person and written in colloquial style, reflects Mark Twain’s critical attitude toward the slavery.
故事贴近现实 ,真实可信 ,反映了马克·吐温对蓄奴制度所持的批判态
3.
A Mercy, Toni Morrison\'s new novel, describes the physical and spiritual enslavement suffered by both slaves of different races (blacks, native Indians, and white contracted laborers) under slavery and the"free" whites whose historical and mental limitations shaped their lives in the early colonial period of the New Continent.
莫里森新作《慈悲》描写了北美殖民地初期蓄奴制对黑人、印地安土著和白人契约劳工等各类奴隶的伤害,以及白人自由人如何为心灵或历史枷锁所累的情况。
3) slave-and-maid system
奴婢制度
1.
The slave-and-maid system in the monastery economy made the relationship between nuns and slave girls very close; their identities were interchangeable, but actually they were the same in essence.
寺院经济中的奴婢制度使得"尼"和"婢"的关系十分密切,"尼"和"婢"可以互相转变身份,出现二者名异而实同的现象。
4) slavery system
奴隶制度
1.
Morrison tells the readers through the book that the black people are able to get rid of the influence of the slavery system and heroically stride toward a new life, and that the realization of all this depends on the joint effort of the blacks themselves.
莫里森通过作品告诉读者黑人最终能够消除奴隶制度的影响 ,并且勇敢的迈向新的生活 ,这一切的实现有赖于黑人的共同努力。
5) slavery
[英]['sleɪvəri] [美]['slevərɪ]
奴隶制度
1.
In my opinion,Toni Morrison seems deliberately creates an ambiguous figure as a way to criticize slavery.
莫里森有意塑造一个身份模糊的人物,借此来抨击奴隶制度。
6) systems of slave selection
选奴制度
补充资料：奴下
1.谓才能低下的人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条