1) sword dance
剑舞
1.
This article discusses Chang\'an sword dance in Tang dynasty from the angle of leisure life and maintains that the leisure life is closely connected with the social politics,economy and culture at that time.
从休闲生活的视角对唐代长安剑舞进行了探讨,认为休闲生活与当时的社会政治、经济、文化是密切相关的。
2) sword-dance
剑器舞
1.
By analyzing the historical literatures and personal experiences in teaching,the author makes a tentative study on the props,movements of Gong sun da niang′s sword-dance and its status in dance history.
利用历史文献资料,结合体育舞蹈教学的专业技术,对杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》诗中所谓"公孙大娘剑器舞"的道具、套路及其在中国舞蹈史上的地位作初步探讨。
3) General Pei's sword playing
裴将军舞剑
4) Some are perform ing swordplay.
有的在舞剑。
6) A soldier was wielding the sword.
一个士兵在舞剑。
补充资料：剑舞
| 剑舞 中国汉族民间舞蹈。历史悠久，汉唐时代最为流行。不仅有长剑之舞，还有短剑之戏(百戏中的跳丸剑)。《史记·项羽本纪》中记载了在鸿门宴上，项伯与项庄对舞长剑的故事。汉以后，剑舞作为健身和抒情的技艺，有了很大的发展。到了唐代，剑舞的流行更为广泛，而且水平极高。剑舞中的剑有单剑、双剑和刀型短剑之分。单剑一般都带有剑穗，剑穗又有长短之分，长的达1米。舞动起来，剑与穗刚柔相济，变化多端，使剑舞生色不少。剑舞舞姿潇洒英武，形式绚丽多彩，从动作变化上看，大体可分为站剑和行剑两大类。站剑动作迅速敏捷，静止时姿态沉稳利爽，富有雕塑感；行剑动作连绵不断，如长虹游龙，首尾相继，又如行云流水，均匀而有韧性。剑舞对其他姊妹艺术有很大影响，据说书法家张旭看了公孙大娘的剑舞，草书大进；画家吴道子看了裴将军的剑舞，“挥毫益进”。中国近代戏曲舞蹈中，梅兰芳借鉴太极剑创造了《 霸王别姬 》中的剑舞；中国舞剧《小刀会》、《盗仙草》中的剑舞，有独舞，也有群舞，舞蹈编排丰富多变。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条