2) a summary execution; summary justice.
立即执行;简明的审判。
4) administrative judgement
行政审判
1.
Judicial independence is such a modern topic at present that the author tries to clarify the defect of independence in China s administrative judgement in perspective of administrative judgement and how to perfect it.
司法独立是当前研究的热点问题,笔者在本文中从行政审判的角度探讨中国行政审判独立的不足与完善构想。
5) administrative trial
行政审判
1.
it is a point and a difficulty in the judicatory practice how to bring the supervision of administrative trial of it into play.
行政审判担负着对行政职权依法监督的职责,如何有效地发挥行政审判对行政职权的监督职能作用是司法实践中的一个重点和难点;通过行政审判对行政职权进行"柔性"监督与"刚性"监督,才能有效地促进政府行政执法机关依法行政、执法为民。
6) administrative adjudication
行政审判
1.
The thesis, therefore, proposes some innovatory ideas on how to reform and perfect the conciliation system in administrative adjudication being operated in China in such four aspects concerned as the relevant areas where the conciliation is applicable, the practical principles by which the conciliation is employed as well as what model after which the conciliation is made, etc.
我国行政审判中的调解制度不仅在立法上存在矛盾 ,而且在法律适用上也有冲突。
2.
Today, absence of law is a problem in the practice of administrative adjudication so that interests balance becomes an important method that administrative judges use in solving the administrative disputes and to achieve justice.
目前行政审判实践中面临着法律缺位的问题，利益衡量成为行政法官们在个案中解决行政争议，实现公平、公正的重要方法。
补充资料：执行
①实施；实行：坚决执行｜执行命令｜执行决定｜执行上级指示。②依法定程序将已经发生法律效力的判决、裁定或行政处罚决定等付诸实施。刑事案件的判决、裁定的执行是强制性的。民事案件的判决、裁定等发生法律效力后，当事人必须自觉履行；一方当事人拒绝履行的，由审判员移交给执行员强制执行，对方当事人也可以向法院申请执行。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条