1.
Judges administer justice and punishment.
法官执行审判和量刑。
2.
The bench on which a judge or other presiding officer sits in court.
法官或其他执行审判任务者在法庭坐的长凳
3.
The collegial panel shall execute the decision of the judicial committee.
审判委员会的决定，合议庭应当执行。
4.
Where a trial de novo of a case has been decided according to the procedure of judicial supervision, the execution of the original judgment shall be suspended by a ruling.
按照审判监督程序决定再审的案件，裁定中止原判决的执行。
5.
assessors during the exercise of their functions have equal rights and obligations with the judges.
陪审员在执行陪审职务时，与审判员有同等的权利义务。
6.
National Execution Audit Section
国家执行审计科（执审科）
7.
A curfew imposed ahead of the judgment remains in place.
在审判前执行的全国宵禁令仍没有取消。
8.
Restrictions of Adjudgement Blemish On the Civil Enforcement and the Solutions of improving it;
审判瑕疵对民事执行工作的制约及改进对策
9.
Where one party refuses to carry it out, the opposing litigant may request its execution at the people's court or the judge may transfer the matter to the marshal for execution.
一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行。
10.
During the period of the exercise of their functions in the people's courts， the people's assessors are members of the divisions of the courts in which they participate， and enjoy equal rights with the judges.
人民陪审员在人民法院执行职务期间，是他所参加的审判庭的组成人员，同审判员有同等权利。
11.
Audit of Budget Implementation
（一）预算执行审计
12.
resolution of a dispute prior to the rendering of a final decision by the trial court.
在初审法庭宣判前对争执的判决。
13.
Executioners and judges have worn masks to avoid retaliation.
死刑执行者及审判官也穿戴面具，预防被罪犯报复。
14.
Inequality in the aspects of judicatory judgment and relative weakness of judicatory execute.
在司法审判方面的不平等性； 在司法执行方面的相对软弱性。
15.
Two Pieces of Advice about How to Avoid and Overcome Local Protectionism in Judgement and Enforcement;
防止和克服审判和执行中地方保护主义的两点建议
16.
a legally effective civil judgment or ruling, and any part involving property in a criminal judgment or ruling, shall be executed by the trial court of first instance.
发生法律效力的民事判决、裁定，以及刑事判决、裁定中的财产部分，由第一审人民法院执行。
17.
A room in which the proceedings of a court are held.
法庭，审判室法庭审判程序进行的房间
18.
A trial by such a military tribunal.
审判由这种军事法庭进行的审判