1) The description is very minute.
描写非常细腻。
2) describing in detail
细腻描写
4) She' s very blase about parties.
她非常腻烦聚会.
5) detail description
细节描写
1.
On the art of portrait of the characters in Historical Records——taking detail description and cross reference as examples;
《史记》的写人艺术略论——以细节描写和互见法为例
2.
Brief analysis on detail description of Zuo Zhuan
试论《左传》的细节描写
3.
The paper tries to analyze the human nature beauty in Lily from the unique feminine angle of view,careful selection for materials,minute psychological description and detail description.
本文力图从独特的女性视角;精心的取材;细腻的心理描写与细节描写分析《百合花》人性美。
6) details description
细节描写
1.
It is indispensable for every literature,no matter it is of personal characteristics or of story plot,to have real and convivial details description.
任何一篇文学作品中,无论是人物性格的刻画,还是故事情节的展开,典型环境的描绘都离不开真实而生动的细节描写。
2.
In Liu Qingbangs short story of Brushing Teeth,there is quite a lot of details description dilineating the background of the novel,revealing the theme of the story and implying some profound connotations.
刘庆邦的短篇小说《刷牙》中的细节描写有着勾勒背景、揭示主题、蕴藏深意等三个方面的作用。
3.
Furthermore,ZUO Biography began to use details description in character portrait for the sake of exhibiting the elements of a character\'s personalities or a character\'s characteristic behavior.
而且《左传》的写人,开始使用细节描写的手法,以表现人物性格的要素或其特征性行动。
补充资料：细腻
①细嫩滑润：肌肤细腻｜肌理细腻骨肉匀。②细密精微：刻画细腻｜细腻而生动的描写。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条