3) The war was protracted for four years.
战争拖延了四年。
4) The war, lasted for four years,
战争延续了4年。
6) the river novels about war first published in the Cultural Revolution
文革战争题材长篇小说
1.
The subject choosing the story was the localization of the design of the river novels about war first published in the Cultural Revolution,as a result,the subject and the plot of this kind of the works were repeated greatly.
文革战争题材长篇小说的构思局限性所带来的不是文革文艺设计者所期待的振奋和昂扬的接受状态,而是一种被动、疲惫的审美状态。
补充资料:延安
延安
Yan'an
YQfl’Qfl延安(Yan’an)中国革命圣地,陕西省北部军事重镇。位于陕北黄土高原中部,延河与南川河交汇处,南距西安270千米。面积3 556平方千米,人口31.75万,其中城区面积12平方千米,人口12.24万(1993)。秦置高奴县。西魏设延州。隋大业三年(607)改延安郡,并置肤施县,延安由此始名。唐初复延州。宋、金、明、清仍置肤施县,为延安府治。1 935年陕北红军设延安县。1937年中国共产党中央进驻延安后设市,为陕甘宁边区首府。1949年撤市并人延安县。1972年复析置县级市。地处黄土丘陵河谷地带,东近黄河,西界子午岭,南通关中平原,北望毛乌素沙漠。地势西北、西南高,东南低,海拔1 000一1 800米。地表支离破碎,梁赤起伏,沟壑纵横。位于西南的唠山主峰大墩梁海拔1 464米,为境内最高峰。城西南的凤凰山、东北的清凉山、东南的宝塔山,三足鼎立环峙市区,控扼三条河谷川道。市区海拔960米。延河自西北向东南流贯市区,境内接纳西川河、汾川河、南川河等支流,主要支流谷底宽坦,一般宽约200一700米。属暖温带半千旱气候,年平均气温9.4℃,1月平均气温一6.7℃,7月平均气温22.9℃。年平均降水量550毫米,多集中7一9月。延河以南的汾川河流域和唠山山地,生长有天然次生林。铁路有延安一西安线。公路有西安一包头干线通过市区,有至延长、靖边、吴起、宜川等地的支线与干线相连。民航通往北京、西安、榆林。工业有煤炭、化工、机械、建材、食品、纺织、皮革、造纸等。农业以小麦、黍、玉米为主。延安自古为西安北部门户,扼内蒙至关中要冲,地位重要。宋康定元年(1040),西夏军与宋军在此交战,史称“延州之战”。宋嘉定十四年(1221),蒙古军将领木华黎率军从东胜(今内蒙古托克托)渡黄河欲攻延安,与金帅完颜合达战于延安东,蒙古军在山谷两侧设伏,歼金兵7 000人,金军大败。1947年3月,国民党军集中25万兵力进攻陕甘宁解放区,中国人民解放军进行延安保卫战,粉碎了国民党军对解放区的重点进攻。现有杨家岭、枣园、王家坪、南泥湾等革命旧址140多处。宝塔山上的古塔,为延安的标志和象征。 (文秀清)延安宝塔山 蒋齐生摄
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条