1) A legal offense; a misdemeanor.
违法行为;小过失
2) presumption of negligence
违法视为过失
1.
In the time during the development from the 19th century to the 20th century, there were some newly noticeable developments of principle of fault liability in modern tort law as following: the objectification of negligence, presumption of negligence and negligence per se.
过错责任原则是侵权行为法中一项基本归责原则,但是随着社会的发展,从近代侵权行为法到现代侵权行为法的发展中,过错责任原则也出现了一些值得注意的新发展,主要表现为过失的客观化、过失推定以及违法视为过失。
4) illegal behavior
违法行为
1.
This paper gives an economic analysis of the manager’s illegal behaviors, which lie in the possibility of rentseeking, the lack of supervising mechanism and the special mechanism, and gives suggestions accordingly.
国有企业经营者的违法行为屡有发生,文章从经济学角度分析了国有企业经营者违法的原因主要在于:寻租的可能性、监督机制的缺乏和国有企业的特殊体制,并针对性地提出了政策建议。
5) illegal activity
违法行为
1.
But, in the market illegal activity still emerged one after another incessantly.
但是，市场上的违法行为仍然层出不穷，一方面极大地损害了投资者的利益，几乎使投资者的热情和信心丧失殆尽；另一方面扰乱了正常的市场秩序，极大地阻碍了证券市场的健康发展。
补充资料：违法行为
违法行为是指违反法律规定而为法律所禁止的行为。依其性质以及其对社会危害程度的不同。可分为刑事违法行为、民事违法行为、行政违法行为、经济违法行为和违宪行为。任何违法行为都程度不同地破坏了法律规范所维护的社会关系和社会秩序。所以，对违法行为，根据其性质、情节、违法程度和造成的危害后果，使行为人承担一定的法律责任，给予相应的法律制裁。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条