1) Regain possession of lost territory
光复失地
3) recover lost territory
光复旧地
4) Misaligned complex optical system
失调复光学系统
6) They recaptured the lost territory.
他们收复了失地。
补充资料：收复失地运动
| 收复失地运动 Reconquista Movement 8～15世纪西班牙人反对阿拉伯人占领， 收复失地的运动。又称列康吉斯达运动。 711年阿拉伯人侵入伊比利亚半岛，原住在伊比利亚半岛的西哥特人逃到半岛的北部。以后在北部地区建立了阿斯图里亚斯、纳瓦尔、阿拉贡和卡斯蒂利亚等王国，这些王国时有分合，并从西班牙北部的坎塔夫里亚山区及比利牛斯山区向南推进，开展驱逐阿拉伯人、收复失地的运动。718年，阿斯图里亚斯王国国王佩拉约在科瓦东加与入侵的阿拉伯人发生战斗。收复失地运动开始。在伊比利亚半岛东部的纳瓦尔、阿拉贡和加泰罗尼亚王国也进行了收复失地的斗争。1479年卡斯蒂利亚王国和阿拉贡王国合并，共同开展了驱逐阿拉伯人占领的斗争。1492年1月2日，阿拉伯人在西班牙建立的最后一个王国被打败，国王穆罕默德十一世（即西班牙称博阿布迪尔，1482～1492在位）投降，西班牙统一，收复失地运动胜利结束。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条